Переклад тексту пісні Это было просто - Би-2

Это было просто - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Это было просто, виконавця - Би-2. Пісня з альбому Нечётный воин 2.5, у жанрі Русский рок
Дата випуску: 31.12.2010
Лейбл звукозапису: М2
Мова пісні: Російська мова

Это было просто

(оригінал)
Это было просто,
Это было где-то,
Я смотрел на солнце
И не видел света.
И, по мере роста,
В поисках ответа
Видел в небе звёзды,
Но не стал поэтом.
Припев:
Беспризорный ветер
у меня в ладонях,
То, что я на свете—
Кто сегодня помнит?
И в запретной зоне,
Поднимаясь выше
Ничего не понял
Из того, что слышал.
Припев:
Беспризорный ветер
У меня в ладонях,
То, что я на свете —
Кто сегодня помнит?
(переклад)
Це було просто,
Це було десь,
Я дивився на сонце
І не бачив світла.
І, по мірі зростання,
У пошуках відповіді
Бачив у небі зірки,
Але не став поетом.
Приспів:
Безпритульний вітер
у мене в долонях,
Те, що я на світлі—
Хто сьогодні пам'ятає?
І в забороненій зоні,
Піднімаючись вище
Нічого не зрозумів
З того, що чув.
Приспів:
Безпритульний вітер
У мене в долонях,
Те, що я на світлі —
Хто сьогодні пам'ятає?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Полковнику никто не пишет
Пора возвращаться домой ft. Oxxxymiron
Компромисс
Варвара
Лайки
Молитва
Её глаза
Чёрное солнце
Феллини ft. Би-2 2001
Серебро
Вечная призрачная встречная 2009
Я никому не верю 2022
Счастье
Моя любовь
Шамбала 2008
Виски 2021
Философский камень
Скользкие улицы ft. BrainStorm
Пекло 2020
Она

Тексти пісень виконавця: Би-2