| Ещё не вечер (оригінал) | Ещё не вечер (переклад) |
|---|---|
| У тебя война, | У тебе війна, |
| Всё горит в руках. | Все горить у руках. |
| Линия ума, | Лінія розуму, |
| Лезвие в ладонях. | Лезо в долонях. |
| И вино срывает голос, | І вино зриває голос, |
| Как стекло перемололось | Як скло перемололося |
| И однажды превратилось в пыль. | І одного разу перетворилося на пил. |
| Припев: | Приспів: |
| Ещё не вечер, | Ще не вечір, |
| Под самым сердцем | Під самим серцем |
| Чужое тело, | Чуже тіло, |
| Еще не поздно | Ще не пізно |
| Осколок, Солнце | Уламок, Сонце |
| Не догорело. | Не догоріло. |
| За тобою боль, | За тобою біль, |
| Как слепая месть, | Як сліпа помста, |
| Но покажет бой. | Але покаже бій. |
| Дом уже не крепость, | Дім уже не фортеця, |
| И вода пойдет под камень. | І вода піде під камінь. |
| Сточит быстрыми ручьями, | Стукає швидкими струмками, |
| И однажды превратится в пыль | І одного разу перетвориться на пил |
| Припев: | Приспів: |
| Ещё не вечер, | Ще не вечір, |
| Под самым сердцем | Під самим серцем |
| Чужое тело, | Чуже тіло, |
| Еще не поздно | Ще не пізно |
| Осколок, Солнце | Уламок, Сонце |
| Не догорело. | Не догоріло. |
| Ещё не вечер, | Ще не вечір, |
| Под самым сердцем | Під самим серцем |
| Чужое тело, | Чуже тіло, |
| Еще не поздно | Ще не пізно |
| Осколок, Солнце | Уламок, Сонце |
| Не догорело. | Не догоріло. |
| Ещё не вечер, | Ще не вечір, |
| Под самым сердцем | Під самим серцем |
| Чужое тело, | Чуже тіло, |
| Еще не поздно | Ще не пізно |
| Осколок, Солнце | Уламок, Сонце |
| Не догорело. | Не догоріло. |
