| Другое место (оригінал) | Другое место (переклад) |
|---|---|
| И у меня не осталось огня, | І у мені не залишилося вогню, |
| Просто нет его. | Просто його немає. |
| И у меня не осталось меня, | І у мені не залишилося мене, |
| Даже прежнего. | Навіть колишнього. |
| Под остывшею звездой, | Під охололою зіркою, |
| Чей свет летит издалека, | Чиє світло летить здалеку, |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
| Что из того, что я знал | Що з того, що я знав |
| Интервал хода времени. | Інтервал перебігу часу. |
| Что из того, что всегда | Що з того, що завжди |
| Отличал свет от темени. | Відрізняло світло від темряви. |
| Под остывшею звездой, | Під охололою зіркою, |
| Чей свет летит издалека, | Чиє світло летить здалеку, |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
| Под остывшею звездой, | Під охололою зіркою, |
| Чей свет летит издалека, | Чиє світло летить здалеку, |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
| В мире нет другого места, | У світі немає іншого місця, |
| Нет, другого нет меня. | Ні, іншого мене немає. |
Переклад тексту пісні Другое место - Би-2
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Другое место , виконавця -Би-2
Пісня з альбому: Лунапарк
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:М2
Виберіть якою мовою перекладати: