| Ангелы (оригінал) | Ангелы (переклад) |
|---|---|
| Она из воздуха и льда | Вона з повітря та льоду |
| Дотронешься едва ли | Доторкнешся навряд чи |
| Ее прозрачные глаза | Її прозорі очі |
| Меня не отражали | Мене не відбивали |
| Стеной разлука до самых звезд | Стіною розлуки до самих зірок |
| Летит со мной | Летить зі мною |
| Если бы ангелы твои оставили меня | Якби ангели твої залишили мене |
| Там, где в тихой пустоте нить держит тонкая | Там, де у тихій порожнечі нитку тримає тонка |
| Если бы ангелы смогли однажды рассказать | Якби ангели змогли якось розповісти |
| Сколько лун не назови, я буду ждать | Скільки місяців не назви, я чекатиму |
| В чужое небо налегке | У чуже небо без нічого |
| Как будто дни листая | Ніби дні гортаючи |
| И след терялся на песке | І слід губився на піску |
| И лед под сердцем таял | І лід під серцем танув |
| Стеной разлука до самых звезд | Стіною розлуки до самих зірок |
| Летит со мной | Летить зі мною |
| Если бы ангелы твои оставили меня | Якби ангели твої залишили мене |
| Там, где в тихой пустоте нить держит тонкая | Там, де у тихій порожнечі нитку тримає тонка |
| Если бы ангелы смогли однажды рассказать | Якби ангели змогли якось розповісти |
| Сколько лун не назови, я буду ждать | Скільки місяців не назви, я чекатиму |
