Переклад тексту пісні Sorry - Beyoncé

Sorry (оригінал)

Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry
He trying to roll me up (I ain't sorry)
I ain't picking up (I ain't sorry)
Headed to the club (I ain't sorry)
I ain't thinking 'bout you (I ain't sorry)
Me and my ladies sip my D'USSÉ cups
I don't give a fuck, chucking my deuces up
Suck on my balls, pause, I had enough (Sorry, I ain't sorry)
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout
Middle fingers up, put them hands high
Wave it in his face, tell him, boy, bye (Sorry, I ain't sorry)
Tell him, boy, bye, boy, bye, middle fingers up
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry (You)
Sorry, I ain't sorry (You)
I ain't sorry, nigga, nah
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry, I ain't sorry
No, no, hell nah
Now you wanna say you're sorry
Now you wanna call me crying
Now you gotta see me wilding
Now I'm the one that's lying
And I don't feel bad about it
It's exactly what you get
Stop interrupting my grinding
(You interrupting my grinding)
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
I ain't thinking 'bout you
I ain't thinking 'bout you
Middle fingers up, put them hands high
Wave it in his face, tell him, boy, bye (Bye) (Sorry, I ain't sorry)
Tell him, boy, bye (Bye), boy, bye (Bye)
Middle fingers up, I ain't thinking 'bout you
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry, nigga, nah
Sorry, I ain't sorry
Sorry, I ain't sorry
I ain't sorry
No, no, hell nah
Looking at my watch, he shoulda been home
Today, I regret the night I put that ring on
He always got them fucking excuses
I pray to the Lord you reveal what his truth is
I left a note in the hallway
By the time you read it, I'll be far away
I'm far away
But I ain't fucking with nobody
Let's have a toast to the good life
Suicide before you see this tear fall down my eyes
Me and my baby, we gon' be alright
We gon' live a good life
Big homie better grow up
Me and my whoadies 'bout to stroll up
I see them boppers in the corner
They sneaking out the back door
He only want me when I'm not there
He better call Becky with the good hair
He better call Becky with the good hair

Sorry (переклад)

Вибачте, мені не шкода
Вибачте, мені не шкода
Мені не шкода, ніггер, ні
Вибачте, мені не шкода
Вибачте, мені не шкода
я не шкодую
Він намагається згорнути мене (я не шкодую)
Я не беру трубку (не шкодую)
Пішов до клубу (я не шкодую)
Я не думаю про тебе (Мені не шкода)
Я і мої леді потягуємо мої чашки D'USSÉ
Мені байдуже, кидаю своїх двійок
Посмоктай мої яйця, пауза, мені досить (Вибач, мені не шкода)
Я не думаю про тебе
Я не думаю про
Середні пальці вгору, руки підняти високо
Помахай йому в обличчя, скажи йому, хлопчику, до побачення (Вибач, мені не шкода)
Скажи йому, хлопче, до побачення, хлопче, до побачення, середні пальці вгору
Я не думаю про тебе
Вибач, мені не шкода (Ти)
Вибач, мені не шкода (Ти)
Мені не шкода, ніггер, ні
Я не думаю про тебе
Вибачте, мені не шкода
Вибач, мені не шкода, мені не шкода
Ні, ні, до біса ні
Тепер ти хочеш сказати, що тобі шкода
Тепер ти хочеш назвати мене плачем
Тепер ти повинен побачити мене дикій
Тепер я той, хто бреше
І мені це не погано
Це саме те, що ви отримуєте
Припиніть переривати моє шліфування
(Ти перериваєш моє шліфування)
Я не думаю про тебе
Вибачте, мені не шкода
Я не думаю про тебе
Я не думаю про тебе
Вибачте, мені не шкода
Я не думаю про тебе
Я не думаю про тебе
Середні пальці вгору, руки підняти високо
Помахай йому в обличчя, скажи йому, хлопчику, до побачення (До побачення) (Вибач, мені не шкода)
Скажи йому, хлопче, до побачення (Bye), хлопче, до побачення (Bye)
Середні пальці вгору, я не думаю про тебе
Вибачте, мені не шкода
Вибачте, мені не шкода
Мені не шкода, ніггер, ні
Вибачте, мені не шкода
Вибачте, мені не шкода
я не шкодую
Ні, ні, до біса ні
Дивлячись на годинник, він мав бути вдома
Сьогодні я шкодую про ту ніч, коли одягнув ту каблучку
Він завжди знаходив їм прокляті виправдання
Я благаю Господа, щоб ти відкрив, у чому його правда
Я залишив записку в коридорі
Поки ти прочитаєш, я буду далеко
я далеко
Але я ні з ким не трахаюсь
Промовимо тост за гарне життя
Самогубство, перш ніж ти побачиш, як ця сльоза впала на мої очі
Я і моя дитина, у нас все буде добре
Ми будемо жити хорошим життям
Великий рідний краще вирости
Я і мої прихильники збираємося прогулятися
Я бачу їх бопперів у кутку
Вони вислизають через задні двері
Він хоче мене тільки тоді, коли мене немає
Краще йому подзвонити Беккі з гарним волоссям
Краще йому подзвонити Беккі з гарним волоссям