Переклад тексту пісні Disappear - Beyoncé

Disappear - Beyoncé
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Disappear, виконавця - Beyoncé.
Дата випуску: 01.11.2009
Мова пісні: Англійська

Disappear

(оригінал)
If I begged and if I cried
Would it change the sky tonight?
Would it give me some light?
Should I wait for you to call?
Is there any hope at all?
Are you drifting by?
When I think about it
I know that I was never there or even cared
The more I think about it
The less that I was able to share with you
I try to reach for you, I can almost feel you
You’re nearly here
And then you disappear (Disappear, disappear, disappear)
You disappear (Disappear, disappear, disappear)
And when I lie all by myself
I see your face, I hear your voice
My heart stays faithful
And time has come and time has passed
If it’s good, it’s got to last
It feels so right
When I think about it
I know that I was never there or even cared
The more I think about it
The less that I was able to share with you
I try to reach for you, I can almost feel you
You’re nearly here
And then you disappear (Disappear, disappear, disappear)
You disappear (Disappear, disappear, disappear)
You, you disappear
(Disappear, disappear, disappear)
I missed all the signs, one at a time
You were ready
What did I know?
Starting our lives
Now my love, I’m ready to show
When I think about it
I know that I was never there or even cared
The more I think about it
The less that I was able to share with you
I try to reach for you, I can almost feel you
You’re nearly here
And then you disappear
You disappear, you disappear
You disappear, disappear
(переклад)
Якби я благав і як плакав
Чи змінить це небо сьогодні ввечері?
Це дало б мені світло?
Мені чекати, поки ви зателефонуєте?
Чи є надія взагалі?
Ви проноситеся мимо?
Коли я думаю про це
Я знаю, що ніколи не був там і навіть піклувався
Чим більше я думаю про це
Тим менше, чим я зміг поділитися з вами
Я намагаюся дотягнутися до вас, я майже відчуваю вас
Ви майже тут
А потім ти зникаєш (зникаєш, зникаєш, зникаєш)
Ти зникаєш (зникаєш, зникаєш, зникаєш)
І коли я брешу сама
Я бачу твоє обличчя, чую твій голос
Моє серце залишається вірним
І час настав і час минув
Якщо це добре, воно мусить тривати
Це так правильно
Коли я думаю про це
Я знаю, що ніколи не був там і навіть піклувався
Чим більше я думаю про це
Тим менше, чим я зміг поділитися з вами
Я намагаюся дотягнутися до вас, я майже відчуваю вас
Ви майже тут
А потім ти зникаєш (зникаєш, зникаєш, зникаєш)
Ти зникаєш (зникаєш, зникаєш, зникаєш)
Ти, ти зникаєш
(Зникнути, зникнути, зникнути)
Я пропустив усі знаки, по одному
Ви були готові
Що я знав?
Починаючи наше життя
Тепер моя любов, я готовий показати
Коли я думаю про це
Я знаю, що ніколи не був там і навіть піклувався
Чим більше я думаю про це
Тим менше, чим я зміг поділитися з вами
Я намагаюся дотягнутися до вас, я майже відчуваю вас
Ви майже тут
А потім ти зникаєш
Зникаєш, зникаєш
Зникаєш, зникаєш
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Telephone ft. Beyoncé 2008
Mi Gente ft. Willy William, Beyoncé 2017
Runnin' (Lose It All) ft. Beyoncé, Arrow Benjamin 2015
Perfect Duet ft. Beyoncé 2017
Feeling Myself ft. Beyoncé 2014
Deja vu ft. Jay-Z 2012
Savage Remix ft. Beyoncé 2020
Dangerously in Love 2 2015
Spirit 2019
Love in This Club, Pt. III ft. Beyoncé, Usher 2013
Lift Off ft. Kanye West, Beyoncé 2010
Walk On Water ft. Beyoncé 2017
Part II (On The Run) ft. Beyoncé 2013
Family Feud ft. Beyoncé 2017
JUST STAND UP! ft. Mariah, Beyoncé, Mary J. Blige 2007
Flaws and All 2007
03' Bonnie & Clyde ft. Beyoncé 2002
Naive ft. Beyoncé 2021
Hollywood ft. Beyoncé 2006
Daddy 2007

Тексти пісень виконавця: Beyoncé