Переклад тексту пісні Live Again - Better Than Ezra

Live Again (оригінал)

Don’t fear
Even though you’re at a loss
I’m numb
A shell of empty thoughts
But you glow
You stretch and pull me out
Does that trouble you?
Do I trouble you?
Love me
Hate me
Make me Live Again
I need you around
Heal me
Hurt me
Make me Live Again
I want you around
So long
I never had experienced
This bliss
So how could I resist?
And I’m fine
A little light-headed
Does that worry you?
I didn’t mean to worry you
Now, retreating from the light
I love it when we fight
It makes me think
At least you still care
Give up, you’re not going anywhere
Moonlight, illuminates your stare
And it’s great, captivating you
Does that trouble you?
I didn’t mean to trouble you
CHORUS & FADE

(переклад)

Не бійся
Навіть якщо ви в програші
я заціпеніла
Оболонка порожніх думок
Але ти світишся
Ви розтягуєтеся й витягуєте мене
Вас це турбує?
Я не турбую вас?
Кохай мене
Ненавидь мене
Зробіть мене живим знову
Ти мені потрібен поруч
Вилікуй мене
Зроби мені боляче
Зробіть мене живим знову
Я хочу, щоб ти був поруч
Так довго
Я ніколи не відчував
Це блаженство
То як я міг протистояти?
І я в порядку
Трохи запаморочення
Вас це хвилює?
Я не хотів турбувати вас
Тепер, відступаючи від світла
Я люблю коли ми сваримося
Це змушує мене думати
Принаймні, ви все ще дбаєте
Здавайся, ти нікуди не підеш
Місячне світло, освітлює твій погляд
І це чудово, захоплює вас
Вас це турбує?
Я не хотів турбувати вас
ПРИСПІВ & FADE