Переклад тексту пісні Juicy - Better Than Ezra

Juicy (оригінал)

I got with somebody’s date
You’re like a Soap Opera cover
My lover self-automates
Juicy
You say a-somebody say
You’re like a salve for a leper
You’re sweet for somebody’s pain
Juicy
Aw, Juicy
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail
Watch it sell
Juicy
Aw, Juicy
I Gotta Delay
Mothers, children on the street
Can’t get enough to eat
Off the record
Dishes fly
Don’t know the reason why
Meet me in the check out stand
See who can be the lover man
Conscience bleeding in a song
Guilty as the day is long
Goodbye
Yeah, you got to live for your own
You say you got all the sordid details
Check-out retail
Watch it sell
I got to see that lie
You say what you’re going to say
You got to know it’s a bitter poison
Sapping all of your soul away
Yeah, Juicy
Juicy

(переклад)

Я потрапив на чиєсь побачення
Ви схожі на кавер на мильну оперу
Мій коханий самоавтоматизується
Соковитий
Ви кажете - хтось скаже
Ти як мазь для прокаженого
Ти милий для чийогось болю
Соковитий
Ой, соковито
Так, ви повинні жити для себе
Ви кажете, що знаєте всі жахливі деталі
Роздрібна торгівля
Дивіться, як це продається
Соковитий
Ой, соковито
Мені потрібно затриматися
Матері, діти на вулиці
Не можете наїстися
Неофіційно
Посуд летить
Не знаю причину
Зустрінемося в касі
Подивіться, хто може бути коханцем
Совість кровоточить у пісні
Винен, бо день довгий
До побачення
Так, ви повинні жити для себе
Ви кажете, що знаєте всі жахливі деталі
Роздрібна торгівля
Дивіться, як це продається
Я му бачити цю брехню
Ви говорите те, що збираєтеся сказати
Ви повинні знати, що це гірка отрута
Вирвавши всю твою душу
Так, соковитий
Соковитий