Переклад тексту пісні Extra Ordinary (featuring DJ Swamp) - Better Than Ezra

Extra Ordinary (featuring DJ Swamp) (оригінал)

I got a little bit of hope like a soap on a rope
Sweeter than sour, getting thinner by the hour
Fallin' fast and Im runnin' out of gas
Muggin' on your sister, smart as Bobby Fischer
Still, I couldn’t get arrested
Though I’ve got more hooks than Madonna got looks
Just like that AC/DC song
Come on baby, shake me all night long
All I wanna do is stay 'til early in the morning
(Oh, I love you, baby)
And all I gotta say, yeah is your loves extraordinary
Youre extraordinary, baby
Somebody push me through the door
I been sleeping on a floor, 31 flavors, listen to the neighbors
Through the wall at a debutante ball
Cuma lada vista, got a Mona Lisa
So much for the late rent
'Cause your moneys spent and its cold inside
But just like that bare naked ladies song
Im hot like wasabi when Im next to your body
All I wanna do is stay 'til early in the morning
(Oh, I love you, baby)
And all I gotta say, yeah is your loves extraordinary
Youre extraordinary, baby
Ain’t love such a sweet thang?
Ain’t love such a sweet thang?
Yeah!
All I wanna do is stay 'til early in the morning
(Oh, I love you, baby)
And all I gotta say, yeah is your loves extraordinary
Youre extraordinary
All I wanna do
(Ain't love such a sweet thang?)
Is stay 'til early in the morning
(Oh, I love you, baby!)
And all I gotta say, yeah
(Ain't love such a sweet thang?)
Is your loves extraordinary, youre extraordinary
All I wanna do
(All I)
All I wanna do
(All I)

(переклад)

Я отримав трошки надії, як мило на мотузці
Солодший за кислий, щогодини стає рідшим
Швидко падаю, і в мене закінчується бензин
Грабуть вашу сестру, розумну, як Боббі Фішер
Проте мене не вдалося заарештувати
Хоча в мене більше гачків, ніж у Мадонни
Так само, як та пісня AC/DC
Давай, дитино, тряси мене всю ніч
Все, що я хочу робити — залишитися до ранку
(О, я люблю тебе, дитино)
І все, що я маю сказати: так, твоє кохання надзвичайне
Ти надзвичайна, дитинко
Хтось штовхає мене крізь двері
Я спав на підлозі, 31 аромат, слухайте сусідів
Крізь стіну на балі дебютантів
Cuma lada vista, отримав Мону Лізу
Так багато про несвоєчасну оренду
Бо твої гроші витрачені, а всередині холодно
Але так само, як та пісня голих дам
Я гарячий, як васабі, коли поруч з твоїм тілом
Все, що я хочу робити — залишитися до ранку
(О, я люблю тебе, дитино)
І все, що я маю сказати: так, твоє кохання надзвичайне
Ти надзвичайна, дитинко
Хіба не така солодка любов?
Хіба не така солодка любов?
Так!
Все, що я хочу робити — залишитися до ранку
(О, я люблю тебе, дитино)
І все, що я маю сказати: так, твоє кохання надзвичайне
Ти надзвичайна
Все, що я хочу зробити
(Хіба це не таке солодке кохання?)
Залишайтеся до ранку
(О, я люблю тебе, дитино!)
І все, що я маю сказати, так
(Хіба це не таке солодке кохання?)
Хіба твоє кохання надзвичайне, ти надзвичайний
Все, що я хочу зробити
(Все я)
Все, що я хочу зробити
(Все я)