Переклад тексту пісні Keeping Watch - Better Off

Keeping Watch (оригінал)

I’ve been losing blood flow
To the pull of the undertow
And I’ve been keeping my head up
Remember when we said we’d die alone?
When I was young I’d keep my sorrow
Locked in a cage, but I’m burning this all to the ground now
Remember how we’d say we’d die alone?
I’ve been keeping watch for the end
I’ll need a helping hand for the rest
Don’t be a worm
I’ve been living in your tunnel until the end of the earth in you
Settle down again, the doctor comes in and says
«It's cold feet, the child’s dead.»
I’ve been keeping watch for the end
I’ll need a helping hand for the rest
I’ve been gripping tight for whats next
I need to get back out of this
I’ve been keeping watch for the end
I’ll need a helping hand for the rest
I’ve been gripping tight for whats next
I need to get back out of this

Keeping Watch (переклад)

Я втратив приплив крові
На тягу підводного потоку
І я тримав голову піднятою
Пам’ятаєте, коли ми сказали, що помремо самі?
Коли я був молодим, я тримав своє горе
Замкнений у клітині, але зараз я спалю все це дотла
Пам’ятаєте, як ми говорили, що помремо самі?
Я стежив до кінця
Для решти мені знадобиться рука допомоги
Не будь хробаком
Я жив у твоєму тунелі до кінця світу в тобі
Знов заспокойтеся, заходить лікар і каже
«Це холодні ноги, дитина мертва».
Я стежив до кінця
Для решти мені знадобиться рука допомоги
Я міцно схопився за те, що буде далі
Мені потрібно вийти з цього
Я стежив до кінця
Для решти мені знадобиться рука допомоги
Я міцно схопився за те, що буде далі
Мені потрібно вийти з цього