Переклад тексту пісні Bella Disorder - Better Off

Bella Disorder (оригінал)

She’s checking her eyes
For signs of perfection
Body of christ
Ribs poke through the neglection
Needed a sign of life’s lagging purpose
Found it in beauty
Unattainably perfect
Clean off the blood
Pour out some water
Healing the wounds
On the stomachs of daughters
Flesh falls off bone
Chew on the carcass
Rise from the ashes of the skinny and flawless
Can’t fix what’s fine
Gently she’s trying
The corset of life chokes her breath
Feels like dying
Pressure inside
Become close to nothing
Grow back to full
Temporarily something
Clean off the blood
Pour out some water
Healing the wounds
On the stomachs of daughters
Flesh falls off bone
Chew on the carcass
Rise from the ashes of the skinny and flawless
Bella disorder

Bella Disorder (переклад)

Вона перевіряє свої очі
Для ознак досконалості
Тіло Христа
Ребра тикають через занедбаність
Потрібен ознак відставання мети життя
Знайшов в красі
Недосяжно досконалий
Очистіть кров
Вилийте трохи води
Загоєння ран
На шлунках дочок
М'якоть відпадає від кістки
Пожуйте тушу
Воскреснути з попелу худих і бездоганних
Не можна виправити те, що добре
Вона обережно намагається
Корсет життя заглушає її дихання
Відчувається, що помираєш
Тиск всередині
Стати близьким до нічого
Повернутися до повного
Тимчасово щось
Очистіть кров
Вилийте трохи води
Загоєння ран
На шлунках дочок
М'якоть відпадає від кістки
Пожуйте тушу
Воскреснути з попелу худих і бездоганних
Розлад Белли