Переклад тексту пісні Walk Away - Beth

Walk Away - Beth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Walk Away , виконавця -Beth
Пісня з альбому Palau De La Musica Catalana
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуUniversal Music Spain
Walk Away (оригінал)Walk Away (переклад)
Oh no- here comes that sun again Ні, ось знову це сонце
And (that) means another day without you my friend І (це) означає ще один день без тебе, мій друже
And it hurts me to look into the mirror at myself І мені боляче дивитися на себе в дзеркало
And it hurts even more to have to be with somebody else І ще більше боляче мусити бути з кимось іншим
And it’s so hard to do and so easy to say І це так важко зробити і так легко сказати
But sometimes — sometimes Але іноді — іноді
You just have to walk away — walk away Вам просто потрібно піти — піти
With so many people to love in my life, why do I worry about one? Оскільки в моєму житті так багато людей, яких кохати, то чому я турбуюсь про одного?
But you put the happy in my ness, you put the good times into my fuuuuuuuhun Але ти вкладаєш щастя в мою ню, ти вкладаєш хороші часи в мій fuuuuuuuhun
And it’s so hard to do and so easy to say І це так важко зробити і так легко сказати
But sometimes — sometimes Але іноді — іноді
You just have to walk away — walk away and head for the door Вам просто потрібно відійти — піти й підійти до дверей
We’ve tried the goodbye so many days Ми намагалися попрощатися так багато днів
We walk in the same direction so that we could never stray Ми йдемо в тому ж напрямку, щоб ніколи не збитися
They say if you love somebody than you have got to set them free Кажуть, якщо ти когось любиш, то ти повинен їх звільнити
But I would rather be locked to you than live in this pain and misery Але я краще буду замкнений до вас, ніж жити в цьому болі й біді
They say time will make all this go away Кажуть, час змусить це все зникнути
But it’s time that has taken my tomorrows and turned them into yesterdays Але настав час, який забрав мої завтрашні дні і перетворив їх на вчорашні дні
And once again that rising sun is droppin' on down І знову сонце, що сходить, спускається вниз
And once again, your І знову твій
My friend, are nowhere to be found Мій друг, ніде не знайти
And it’s so hard to do and so easy to say І це так важко зробити і так легко сказати
But sometimes, sometimes you just have to walk away, walk away and head for the Але іноді, іноді вам просто потрібно піти, піти й відправитися до
door двері
You just walk away — walk away — walk away Ти просто відійди — піти — піти
You just walk away, walk on, turn and head for the doorВи просто йдете, йдете далі, повертаєтеся і прямуєте до дверей
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: