
Дата випуску: 10.04.1989
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Ziguezagueou(оригінал) |
É normal o amor se acabar inacabado |
Natural cada um se julgar |
Mais culpado |
Mas ninguém é capaz de matar |
O amor bem matado |
Nosso amor é assim |
È comum o amor de nós dois |
É ida e volta |
E nenhum encontrando nos dois |
A resposta |
Aliás tanto tempo depois eu nem sei |
Se isso importa |
Se foi bom ou ruim |
Foi demais ver a noite seguir |
Uma estrela cadente |
Qual de nós vendo a estrela cair |
Não lembrou de pedir |
Esse nosso amor ziguezagueou |
E foi sem direção |
Se foi bom ou ruim |
Foi demais |
É comum o amor de nós dois |
É ida e volta |
E nenhum encontrando nos dois |
A resposta |
Aliás tanto tempo depois |
Eu nem sei |
Se isso importa |
Se foi bom ou ruim |
Foi demais ver a noite seguir |
Uma estrela cadente |
Qual de nós vendo a estrela cair |
Não lembrou de pedir |
Esse nosso amor ziguezagueou |
E foi sem direção |
Se foi bom ou ruim |
Foi demais |
(переклад) |
Це нормально, коли кохання залишається незакінченим |
Природне кожне судження |
більш винний |
Але ніхто не може вбити |
Кохання добре вбито |
наша любов така |
Любов у нас обох спільна |
Це поїздка туди й назад |
І в обох не знайдено жодного |
Відповідь |
Насправді, так довго, я навіть не знаю |
якщо це має значення |
Якщо це було добре чи погано |
Було дивно спостерігати, як триває ніч |
падаюча зірка |
Хто з нас спостерігає, як падає зірка |
Не згадав запитати |
Ця наша любов пішла зигзагом |
І це було безнадійно |
Якщо це було добре чи погано |
це було забагато |
Любов у нас обох спільна |
Це поїздка туди й назад |
І в обох не знайдено жодного |
Відповідь |
Насправді, так довго |
не знаю |
якщо це має значення |
Якщо це було добре чи погано |
Було дивно спостерігати, як триває ніч |
падаюча зірка |
Хто з нас спостерігає, як падає зірка |
Не згадав запитати |
Ця наша любов пішла зигзагом |
І це було безнадійно |
Якщо це було добре чи погано |
це було забагато |
Назва | Рік |
---|---|
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila | 2014 |
Folhas Secas | 1990 |
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira | 2004 |
O que é o que é | 2004 |
Som sagrado | 2004 |
Água de chuva no mar ft. Hamilton De Holanda | 2004 |
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz ft. Beth Carvalho | 2001 |
Teu jeito de sorrir | 2004 |
Me dá teu amor | 2004 |
Argumento ft. Beth Carvalho | 2010 |
Saudade Louca ft. Beth Carvalho | 2015 |
Sentinela ft. Golden Boys | 1969 |
Cordas De Aço | 1991 |
Tanto Querer | 1991 |
Acreditar | 2001 |
Não Sou Mais Disso | 1998 |
Geografia Popular | 1998 |
Meu Samba Diz | 1989 |
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho | 2010 |
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin | 2006 |