Переклад тексту пісні Água de chuva no mar - Beth Carvalho, Hamilton De Holanda

Água de chuva no mar (оригінал)

O… meu coração, hoje tem paz
Decepção, ficou pra tráz
Eu encontrei, um grande amor
Felicidade enfim chegou
Como o brilho do luar
Em sintonia com o mar
Nessa viagem de esplendor
Meu sonho se realizou
A gente se fala no olhar… no olhar!
É água de chuva no mar… no mar!
Caminha no mesmo lugar
Sem pressa sem medo de errar
É tão bonito… é tão bonito o nosso amor
A gente tem tanto querer… que…rer!
Faz até a terra tremer… tre…mer!
A luz que reluz meu viver
O sol do meu amanhecer é você

Água de chuva no mar (переклад)

О... моє серце, сьогодні мир
Розчарування, залишене позаду
Я знайшов велике кохання
Щастя нарешті прийшло
Як місячне світло
В гармонії з морем
У цій подорожі пишноти
Моя мрія здійснилася
Ми говоримо з виглядом... у вигляді!
Це дощова вода в морі... в морі!
Ходити в тому ж місці
Без поспіху, без страху зробити помилку
Це так красиво... наше кохання таке прекрасне
Люди мають так багато чого хотіти…que…rer!
Від цього навіть земля тремтить... тремтить!
Світло, яке сяє моє життя
Сонце моєї зорі – це ти