Переклад тексту пісні Teu jeito de sorrir - Beth Carvalho

Teu jeito de sorrir (оригінал)

Não foi teu olhar
Não foi teu andar
Foi teu jeito de sorrir
Que me cativou
Que me fez sonhar
Fez meu mundo se abrir
Sofrido, carente
Cansado demais
O meu coração
Encontrou a paz
Se estou ao seu lado
Esqueço o passado
E mergulho nesse amor
Ah nesse amor!
O nosso amor
Tem gosto de céu, tem cheiro de mar
É puro, é flor de maracujá
É calmo, é chá de erva-cidreira
O nosso amor
É luz do luar, é sol de queimar
Estrela que vem para abençoar
Porque o nosso amor é pra vida inteira

Teu jeito de sorrir (переклад)

це був не твій вигляд
Це був не ваш поверх
Це був твій спосіб посміхатися
що захопило мене
Це змусило мене мріяти
Це зробило мій світ відкритим
страждаючий, нужденний
Занадто втомився
Моє серце
знайшов спокій
Якщо я з тобою
Я забуваю минуле
І я поринаю в цю любов
О, у цій любові!
Наша любов
Смак неба, запах моря
Це чисто, це квітка страсті
Це спокій, це чай з меліси
Наша любов
Це місячне світло, це пале сонце
Зірка, яка приходить благословити
Бо наша любов на все життя