Переклад тексту пісні Se Você Jurar - Beth Carvalho

Se Você Jurar (оригінал)

Se você jurar
Que me tem amor
Eu posso me regenerar
Mas se é
Pra fingir, mulher
A orgia assim não vou deixar
Muito tenho sofrido
Por minha lealdade
Agora estou sabido
Não vou atrás de amizade
A minha vida é boa
Não tenho em que pensar
Por uma coisa à-toa
Não vou me regenerar
A mulher é um jogo
difícil de acertar
E o homem como um bobo
Não se cansa de jogar
O que eu posso fazer
É se você jurar
Arriscar a perder
Ou desta vez então ganhar

Se Você Jurar (переклад)

Якщо ти лаєшся
хто мене любить
Я можу відновити себе
але якщо це так
Прикидатися, жінко
Таку оргію я не дозволю
Я багато страждав
за мою вірність
тепер я відомий
Я не збираюся за дружбою
Моє життя добре
Мені нема про що думати
за випадкову річ
Я не буду регенерувати
Жінка - це гра
важко зрозуміти
І людина як дурень
Не втомлюйтеся грати
Що я можу зробити
Це якщо ти лаєшся
ризик втратити
Або цього разу виграйте