Переклад тексту пісні Rosa Vermelha - Beth Carvalho

Rosa Vermelha (оригінал)

Queria vir pelo céu
Pousar em ti feito abelha
Só pra sugar o teu mel
Rosa vermelha
Cigana do acampamento
Que flor é esta na orelha
Parece a rosa dos ventos
Rosa vermelha
Rosa vermelha, yaô
Flor encantada
Toda mulher é uma flor
Enfeitiçada
A minha casa se encanta
Tem flor caindo da telha
É passarinho que planta
Rosa vermelha
Minha viola de fita
Também tem flor na cravelha
Pra dar pra moça bonita
Rosa vermelha
Rosa vermelha yaô
Flor encantada
Toda mulher é uma flor
Enfeitiçada
A rosa olhada, distante
A um coração se assemelha
Pois ela é a flor dos amantes
Rosa vermelha
Sinal de um regime novo
Pintada ao peito ela espelha
Pois ela é rosa do povo
Rosa vermelha

(переклад)

Я хотів підійти до неба
Приземлиться на тебе, як бджола
Просто смоктати свій мед
Червона роза
Табір Циганський
Що це за квітка в колосі
Схоже на розу вітрів
Червона роза
червона троянда, яо
зачарована квітка
Кожна жінка - квітка
зачарований
Мій дім зачарований
З плитки падає квітка
Це птах, який садить
Червона роза
Моя стрічка альта
На кілочку також є квітка
подарувати гарній дівчині
Червона роза
червона троянда яо
зачарована квітка
Кожна жінка - квітка
зачарований
Рожевий вигляд, далекий
А серце нагадує
Бо вона квітка закоханих
Червона роза
Ознака нового режиму
Намальована на скрині, вона дзеркальна
Тому що вона народно-рожева
Червона роза