Переклад тексту пісні Não Te Dói a Consciência - Beth Carvalho

Não Te Dói a Consciência - Beth Carvalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Não Te Dói a Consciência, виконавця - Beth Carvalho.
Дата випуску: 15.01.2017
Мова пісні: Португальська

Não Te Dói a Consciência

(оригінал)
Quando
Eu estava na flor da idade
Sei que me tinhas amizade
Sempre sorrias para mim
Sinto saudades daqueles beijos de outrora
Zombas por eu ter perdido a mocidade
Não tardas em me dizer que vais embora
Eu faço tudo para não te ver contrariada
Sempre soube te prezar
Oh!
Minha doce amada
Não te dóis a consciência
Em eu ser sacrificado
Será que tens coragem
De me deixar abandonado.
Dução:
(переклад)
Коли
Я був у розквіті сил
Я знаю, що ти дружив зі мною
завжди посміхайтеся мені
Я сумую за тими поцілунками з минулого
Ви глузуєте з мене, що я втратив свою молодість
Тобі не потрібно багато часу, щоб сказати мені, що ти йдеш
Я роблю все, щоб не бачити вас засмученим
Я завжди вмів дорожити тобою
Ой!
мій милий коханий
Ваша совість не болить
У я буду принесений в жертву
ти маєш сміливість?
Залиш мене покинутим.
Виведення:
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Folhas Secas 1990
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira 2004
O que é o que é 2004
Som sagrado 2004
Água de chuva no mar ft. Hamilton De Holanda 2004
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz ft. Beth Carvalho 2001
Teu jeito de sorrir 2004
Me dá teu amor 2004
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
Saudade Louca ft. Beth Carvalho 2015
Sentinela ft. Golden Boys 1969
Cordas De Aço 1991
Tanto Querer 1991
Acreditar 2001
Não Sou Mais Disso 1998
Geografia Popular 1998
Meu Samba Diz 1989
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho 2010
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin 2006

Тексти пісень виконавця: Beth Carvalho