Переклад тексту пісні Minha Festa - Beth Carvalho

Minha Festa - Beth Carvalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Minha Festa, виконавця - Beth Carvalho. Пісня з альбому Pérolas, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.1991
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська

Minha Festa

(оригінал)
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá…rá
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá
Laraiá, raiá
Graças a Deus minha vida mudou
Quem me viu… quem me vê
A tristeza acabou
Contigo aprendi a sorrir
Escondeste o pranto
De quem sofreu tanto
Organizaste… uma festa em mim
É por isso… que eu canto assim.
VOLTA AO INÍCIO.
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá, raiá…rá
Lá, laraiá, raiá, raiá
Laraiá, raiá
Laraiá, raiá
Graças a Deus minha vida mudou
Quem me viu… quem me vê
A tristeza acabou
Contigo aprendi a sorrir
Escondeste o pranto
De quem sofreu tanto
Organizaste… uma festa em mim
É por isso… que eu canto assim.
VOLTA AO INÍCIO.
(переклад)
Там, laraiá, промінь, промінь
laraiá, промінь, промінь
Ларая, рая, рая…ра
Там, laraiá, промінь, промінь
laraiá, промінь
laraiá, промінь
Слава Богу, моє життя змінилося
Хто мене бачив... хто мене бачить
Смуток закінчився
З тобою я навчилася посміхатися
Ти ховав сльози
Від того, хто так страждав
Ви організували... вечірку в мені
Тому... Я так співаю.
НАЗАД ДО ПОЧАТКУ.
Там, laraiá, промінь, промінь
laraiá, промінь, промінь
Ларая, рая, рая…ра
Там, laraiá, промінь, промінь
laraiá, промінь
laraiá, промінь
Слава Богу, моє життя змінилося
Хто мене бачив... хто мене бачить
Смуток закінчився
З тобою я навчилася посміхатися
Ти ховав сльози
Від того, хто так страждав
Ви організували... вечірку в мені
Тому... Я так співаю.
НАЗАД ДО ПОЧАТКУ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Onde o Brasil Aprendeu a Liberdade / Sonho de um Sonho ft. Martinho Da Vila 2014
Folhas Secas 1990
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira 2004
O que é o que é 2004
Som sagrado 2004
Água de chuva no mar ft. Hamilton De Holanda 2004
Ainda É Tempo Pra Ser Feliz ft. Beth Carvalho 2001
Teu jeito de sorrir 2004
Me dá teu amor 2004
Argumento ft. Beth Carvalho 2010
Saudade Louca ft. Beth Carvalho 2015
Sentinela ft. Golden Boys 1969
Cordas De Aço 1991
Tanto Querer 1991
Acreditar 2001
Não Sou Mais Disso 1998
Geografia Popular 1998
Meu Samba Diz 1989
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho 2010
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin 2006

Тексти пісень виконавця: Beth Carvalho