| Linguagem Do Morro (оригінал) | Linguagem Do Morro (переклад) |
|---|---|
| Tudo lá no morro é diferente | На горі все інакше |
| Daquela gente não se pode duvidar | У цих людей не можна сумніватися |
| Começando pelo samba quente | Починаючи з гарячої самби |
| Que até um inocente sabe o que é sambar | Щоб навіть невинна людина знала, що таке самба |
| O outro fato muito importante | Ще один дуже важливий факт |
| E também interessante | Це також цікаво |
| É a linguagem de lá | Це мова |
| Baile lá no morro é fandango | М’яч на пагорбі – це фанданго |
| Nome de carro é carango | Назва Каранго - Каранго |
| Discussão é bafafá | Обговорення — метушня |
| Briga de uns e outros | Боротьба між одними та іншими |
| Dizem que é burburim | Кажуть, це кайф |
| Velório no morro é gurufim | Wake on the Morro — це гуруфім |
| Erro lá no morro chamam de vacilação | Помилка там, на пагорбі, вони називають це вагання |
| Grupo do cachorro em dinheiro é um cão | Собача група в гроші — це собака |
| Papagaio é rádio | папуга радіо |
| Grinfa é mulher | Гріффін - жінка |
| Nome de otário é Zé Mané | Ім'я присоски - Зе Мане |
