| Despejo Na Favela (оригінал) | Despejo Na Favela (переклад) |
|---|---|
| Quando o oficial; | Коли офіційна особа; |
| de justiça chegou | справедливість настала |
| Lá na favela | Там у фавелі |
| E contra seu desejo | І проти твого бажання |
| Entregou | Доставлено |
| Prá seu Narciso | Для вашого Нарциса |
| Um aviso | попередження |
| Pruma ordem de despejo | Наказ про виселення |
| Assinada seu doutor | Підписав ваш лікар |
| Assim dizia a petição | Так сказано в петиції |
| Dentro de dez dias quero a favela | Протягом десяти днів я хочу фавелу |
| Vazia | порожній |
| E os barracos todos no chão | І всі хатини на поверсі |
| É uma ordem superior | Це вищий порядок |
| Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor | Ой, ой, ой, ох, мій пане |
| É uma ordem superior | Це вищий порядок |
| Não tem nada não seu doutor | немає нічого вашого лікаря |
| Não tem nada não | немає нічого |
| Amanhã mesmo | завтра |
| Vou deixar meu barracão | Я покину свій сарай |
| Não tem nada não seu doutor | немає нічого вашого лікаря |
| Vou sair daqui | Я піду звідси |
| Prá não ouvir o ronco do trator | Щоб не чути хропіння трактора |
| Prá mim não tem problema | не проблема для мене |
| Em qualquer canto me arrumo | У будь-якому кутку я готуюся |
| De qualquer jeito me ajeito | У всякому разі, я це виправлю |
| Depois, o que tenho é tão pouco | Згодом того, що маю, так мало |
| Minha mudança é pequena | моя зміна невелика |
| Que cabe no bolso de trás | Поміщається в задню кишеню |
| Mas essa gente aí, hein? | Але ці люди там, га? |
| Como é que faz? | Як ся маєш? |
| Ô, Ô, Ô, Ô, Ô meu senhor | Ой, ой, ой, ох, мій пане |
