| Amor De Verdade (оригінал) | Amor De Verdade (переклад) |
|---|---|
| Tem que ser agora ou nunca mais | Це має бути зараз або ніколи більше |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Залишити на завтра, бо сьогодні забагато часу? |
| Tem que ser agora ou nunca mais | Це має бути зараз або ніколи більше |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Залишити на завтра, бо сьогодні забагато часу? |
| Talvez amanhã | Можливо завтра |
| Eu não possa voltar | я не можу повернутися |
| Ou quem sabe você mesma | Або хто знає себе |
| Não irá mais me aceitar | Ти більше не приймеш мене |
| Reconheço a razão da sua timidez | Я визнаю причину твоєї сором'язливості |
| É porque o encontro | Це тому, що зустріч |
| Hoje, é a primeira vez | Сьогодні це вперше |
| Vamos mergulhar no mundo do prazer | Зануримося у світ насолод |
| Eu tenho mil declarações de amor pra você | У мене є тисячі освідчень у коханні |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
| Tem que ser agora ou nunca mais | Це має бути зараз або ніколи більше |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Залишити на завтра, бо сьогодні забагато часу? |
| Tem que ser agora ou nunca mais | Це має бути зараз або ніколи більше |
| Deixar pra amanhã por que se hoje há tempo demais? | Залишити на завтра, бо сьогодні забагато часу? |
| Talvez amanhã | Можливо завтра |
| Eu não possa voltar | я не можу повернутися |
| Ou quem sabe você mesma | Або хто знає себе |
| Não irá mais me aceitar | Ти більше не приймеш мене |
| Reconheço a razão da sua timidez | Я визнаю причину твоєї сором'язливості |
| É porque o encontro | Це тому, що зустріч |
| Hoje, é a primeira vez | Сьогодні це вперше |
| Vamos mergulhar no mundo do prazer | Зануримося у світ насолод |
| Eu tenho mil declarações de amor pra você | У мене є тисячі освідчень у коханні |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
| Amanhã eu quero é sentir saudade | Завтра я хочу сумувати за тобою |
| E poder dizer, e poder dizer que hoje amei de verdade | І те, що я можу сказати, і можу сказати, що сьогодні мені дуже сподобалося |
Переклад тексту пісні Amor De Verdade - Beth Carvalho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amor De Verdade , виконавця -Beth Carvalho
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2007
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 1990 | |
A Mangueira mora em mim ft. Bateria da Mangueira | 2004 |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2001 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
Sentinela ft. Golden Boys | 1969 |
| 1991 | |
| 1991 | |
| 2001 | |
| 1998 | |
| 1998 | |
| 1989 | |
Luz negra ft. Beth Carvalho, Nicolas Krassik & Beth Carvalho | 2010 |
Maior É Deus ft. Eduardo Gudin | 2006 |