Переклад тексту пісні Coincidental - Betcha

Coincidental - Betcha
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coincidental, виконавця - Betcha.
Дата випуску: 12.09.2019
Мова пісні: Англійська

Coincidental

(оригінал)
Well I heard you say, «Nobody lives in the moment»
Then you went and spent the rest of the night on your phone
Heard you complain about those who cannot stop smoking
When I know that you have a couple of packs of your own
And sometimes words are better left unspoken
Just stay silent so I don’t have to know
That this is all coincidental
How you’re living now
It must be all coincidental
When you curse my name and you kiss my mouth
I find it all coincidental when you swear on your grave
We all have doubt
It must be all coincidental how you’re living now
You’re living now
It must be all coincidental
Well I heard you say, «Everything happens for a reason»
And you went and yelled, «Why the hell did this happen to me?»
You say the bad comes and goes with the seasons
But then you cried out that bad is all you ever see
It must be all coincidental
How you’re living now
It must be all coincidental
When you curse my name and you kiss my mouth
I find it all coincidental when you swear on your grave
We all have doubt
It must be all coincidental how you’re living now
You’re living now
It must be all coincidental
(It must be all)
It must be all
It must be all
It must be all
See your grass is green
But you want the other side
Your grass is green so why you want that other side, babe?
Your grass is green but you want the other side
And I heard you’re wasting your days
But claim you don’t have time
It must be all coincidental
How you’re living now
It must be all coincidental
When you curse my name and you kiss my mouth
I find it all coincidental when you swear on your grave
Well I still have doubt
It must be all coincidental how you’re living now
You’re living now
It must be all coincidental
(переклад)
Ну, я чув, як ти сказав: «Ніхто не живе моментом»
Потім ви пішли й провели решту ночі за своїм телефоном
Чув, як ти скаржишся на тих, хто не може кинути палити
Коли я знаю, що у вас є пара власних пачок
І іноді слова краще не вимовляти
Просто мовчи, щоб мені не довелося знати
Що це все випадково
Як ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
Коли ти проклинаєш моє ім’я і цілуєш мій рот
Я вважаю це випадковим, коли ти клянешся на могилі
Ми всі маємо сумніви
Це мабуть випадково те, як ти зараз живеш
Ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
Ну, я чув, як ти сказав: «Усе трапляється з причиною»
А ти пішов і закричав: «Чого, чорт візьми, зі мною це сталося?»
Ви кажете, що погане приходить і йде з часом
Але потім ви закричали, що все, що ви бачите, — це погано
Це мусить бути випадково
Як ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
Коли ти проклинаєш моє ім’я і цілуєш мій рот
Я вважаю це випадковим, коли ти клянешся на могилі
Ми всі маємо сумніви
Це мабуть випадково те, як ти зараз живеш
Ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
(Це має бути все)
Це має бути все
Це має бути все
Це має бути все
Подивіться, ваша трава зелена
Але ви хочете іншу сторону
Твоя трава зелена, то чому тобі потрібна інша сторона, дитино?
Ваша трава зелена, але вам потрібна інша сторона
І я чув, що ти марнуєш свої дні
Але стверджуйте, що у вас немає часу
Це мусить бути випадково
Як ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
Коли ти проклинаєш моє ім’я і цілуєш мій рот
Я вважаю це випадковим, коли ти клянешся на могилі
Ну, я все ще сумніваюся
Це мабуть випадково те, як ти зараз живеш
Ти зараз живеш
Це мусить бути випадково
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pleasure 2020
July 2020
California 2019
Swim Naked 2019
If That's Alright 2020
Closer to the Sun 2020
Talking to Myself 2020
Deja Vu 2020
Still Love You 2020
Lucy Lucy 2019
GREY SKIES 2021
Falling 2019
Losing My Mind 2019
I Don't Wanna Die 2019

Тексти пісень виконавця: Betcha