Переклад тексту пісні Ebrio De Sinrazón - Bersuit Vergarabat

Ebrio De Sinrazón (оригінал)

De repente quiero estar
Toda la noche a solas contigo y me decís
Que solamente somos amigos similar
A la distancia, como que estás en otro lugar
Yo no creo en la frialdad
Entre un hombre y una mujer
Para entender eso mucho no hay que entender
Cuando te veo nena me pongo a fantasear
Que tu corazón, es igual al mío
Y que mi ilusión, nos va a ver unidos
No me preguntes, porque así deliro
Es que yo no sé, que hacer conmigo
Que es lo que me ves, no soy de los lindos
Siempre me perdí, vivo en el limbo
Vivo sin razón, no tengo dinero
Solo se que a ti me debo, a ti me debo corazón
Siento que es la primera vez que te veo mi amor
Cuando te veo nena me pongo a temblar
Estoy temblando por ti otra vez
Me siento un pez que también es testigo pero no
Puedo adivinar tu verdadera reacción
Si con ese anzuelo te puedo traer, o me podes llevar
Yo no creo en la frialdad
Entre un hombre y una mujer
Para entender eso mucho no hay que entender
Cuando te veo nena me pongo a fantasear
Lorolorolo… que cuando baja el sol
Lorolorolo… ebrios de sinrazón
Lorolorolo… unidos en la luna
Lorolorolo… que es nuestra gran laguna
Lorolorolo… a pulso del reloj
Lorolorolo… hacemos el amor
Lorolorolo… hasta perder su ritmo
Bailando en los abismos
Que tu corazón…

(переклад)

раптом я хочу бути
Цілу ніч наодинці з тобою і ти мені скажи
Що ми просто друзі схожі
На відстані, ніби ти в іншому місці
Я не вірю в холодність
Між чоловіком і жінкою
Щоб зрозуміти це, не потрібно багато розуміти
Коли я бачу тебе, дівчино, я починаю фантазувати
Що твоє серце таке ж, як і моє
І що моя ілюзія побачить нас разом
Не питайте мене, бо я так марю
Це те, що я не знаю, що з собою робити
Яка ти мене бачиш, я не з красивих
Я завжди губився, я живу в підвішеному стані
Я живу без причини, у мене немає грошей
Я знаю лише те, що я зобов’язаний тобі, я зобов’язаний тобі своїм серцем
Я відчуваю, що я вперше бачу тебе, моя любов
Коли я бачу тебе, дівчино, я починаю тремтіти
Я знову трясуся за тебе
Я відчуваю себе рибою, яка теж є свідком, але ні
Я можу припустити вашу справжню реакцію
Якщо з цим гачком я зможу принести тебе, а ти візьмеш мене
Я не вірю в холодність
Між чоловіком і жінкою
Щоб зрозуміти це, не потрібно багато розуміти
Коли я бачу тебе, дівчино, я починаю фантазувати
Лоролороло... коли сонце заходить
Лоролороло… п’яний без розуму
Лоролороло… об’єдналися на Місяці
Лоролороло… це наша велика лагуна
Лоролороло... цокання годинника
Лоролороло... ми займаємося любов'ю
Лоролороло... поки не втратиш ритм
Танці в безоднях
Нехай твоє серце...