Переклад тексту пісні Ansiando Libertad - Bersuit Vergarabat

Ansiando Libertad - Bersuit Vergarabat
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ansiando Libertad, виконавця - Bersuit Vergarabat. Пісня з альбому Bersuit?, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Universal Music Argentina
Мова пісні: Іспанська

Ansiando Libertad

(оригінал)
Cuando escape por los cielos, fui sólo a caballo de mi corazón
La pasión me hizo ciego, igual seguía orientado con mi otra misión
Cuando solté las amarras, había encadenado mi infancia, mis pies
Y con andar dolorido, me di aliento pujado por mi tozudez
Alquimia decadente, que me fue golpeando y crecía el temor
Me atragante con mi espuma, y hoy viajo en la ola sin luz interior
Ansiando libertad, ansiando libertad
Cuando perdí la fe, encontré un amigo, en mi propio dolor
No me cuide de lo que dije, y después termine, padeciéndolo
Lo que no se dobla se parte, y aprendí a ser blando para soltarme
Y así saltar al vacío, mucho más liviano y no quebrarme
Lucho con los fantasmas, que son el legado a mi generación
Lucho y sigo intentando, encontrar un destello en mi fuego interior
Ansiando libertad, ansiando libertad…
(переклад)
Коли я втік небесами, я тільки їздив своїм серцем
Пристрасть зробила мене сліпим, я все ще орієнтувався на свою іншу місію
Коли я відпустив причали, я скував своє дитинство, свої ноги
І з хворобливою ходьбою я дав собі подих, підштовхнутий своєю впертістю
Декадентська алхімія, яка вразила мене, і страх зростав
Я задихаюся піною, а сьогодні їду на хвилі без внутрішнього світла
Туга за свободою, туга за свободою
Коли я втратив віру, я знайшов друга у власному болю
Мені було байдуже, що я говорю, а потім я в кінцевому підсумку страждав
Що не гнеться, ламається, а я навчився бути м'яким відпускати
І так стрибати в порожнечу, набагато легше і не зламатися
Я борюся з привидами, які є спадщиною мого покоління
Я борюся і продовжую намагатися знайти іскру у своєму внутрішньому вогні
Туга за свободою, туга за свободою...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Vas A Misa ... 2004
Sr. Cobranza 1997
Negra Murguera 2022
La Bolsa 2021
Veneno De Humanidad 2022
Es Importante 2021
Danza De Los Muertos Pobres 2021
El Viejo De Arriba 2022
El Gordo Motoneta 2020
La Del Toro 2022
Canción De Juan 2021
Caroncha 2021
La Petisita Culona 2020
La Vida Boba 2020
Espíritu De Esta Selva 2021
Tuyú 2015
Yo Tomo 1997
Señor Cobranza 2021
Se Viene 1997
Diez mil 2015

Тексти пісень виконавця: Bersuit Vergarabat