Переклад тексту пісні dollas - Benny Mayne, Terrell Morris

dollas (оригінал)

Dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
You only wanna spend my money
But you won’t get a dolla from me
Dolla, dolla bills
You don’t even wanna fuck me (You won’t even fuck me girl)
You’re here to ease my struggle
Yeah, but you ain’t really real
You don’t give a fuck
You know all the DJs girl
You live inside the club
Never where you’re supposed to be
Dancing on the floor
You ain’t do no groceries
But bet them bottles yours, yeah
Do what you do, take off your clothes
Smoking that la-la-la
Drinking for free, talkin' that shit
You love the drama-ma
Go head use that body, that body the shit
Use that shit for them dolla-las
You act like a diva
You think you Nicki Minaj
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
Take me on a ride, make me think your mine
How could it be love you’re after every night?
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
Dollas, dollas, dollas
All you do is wear chokers and lingerie (Chokers and lingerie)
All you do is drink tonic and Tanqueray (Tonic and Tanqueray)
Scoop them dollas up, baby, don’t hesitate (Baby don’t hesitate)
Can never save enough
Get you in a better place
You don’t give a fuck
You know all the DJs girl
You live inside the club
Never where you’re supposed to be
Dancing on the floor
You ain’t do no groceries
But bet them bottles yours (Yeah, yeah)
Think I caught the love bug
On the pole with a butt plug
Fake lips, fake tits
Smack that ass, call it tough love
20 bucks a dance
Only wanted two dances
Take this cash, it’s so romantic
At the ATM and we holding hands 'cause
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
Take me on a ride, make me think your mine
How could it be love you’re after every night?
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
She do it for them dollas
Yet she ain’t got no sense
But I ain’t here for problems
I came here to vent
She look great when naked
Shout out to her stylist
I mean shout out to her mama
Maybe just not to her father
That’s bad timing (Watch it)
I like to wait for a long song
Or at least until she say her song’s on
She gotta work it to earn it
There’s no disrespect
It’s okay if her thong’s on
But baby convince me you love me
I pay for attention
Just act like my song’s on
Just stay with me sip on bubbly and rub on my tummy
While I put them dollas on you
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby
Take me on a ride, make me think your mine
How could it be love you’re after every night?
You do it for these dollas, dollas, dollas, dollas, dollas
You do it for these dollas, dollas, dollas, baby

(переклад)

Долла, долла, долла, долла, долла
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Ви тільки хочете витратити мої гроші
Але ти не отримаєш від мене ні доллари
Долла, доларова купюра
Ти навіть не хочеш мене трахати (Ти навіть не трахнеш мене, дівчина)
Ви тут, щоб полегшити мою боротьбу
Так, але ти насправді не справжній
Вам байдуже
Ти знаєш усіх діджеїв
Ви живете всередині клубу
Ніколи там, де ви повинні бути
Танці на підлозі
Ви не робите ніяких продуктів
Але закладу, що вони пляшки твою, так
Робіть те, що робите, знімайте одяг
Курить, що ля-ля-ля
Безкоштовно п'єш, балакаєш таке лайно
Ви любите драму
Використовуйте це тіло, це тіло — лайно
Використовуйте це лайно для них dolla-las
Ви поводитеся як дива
Ви думаєте, що ви Нікі Мінаж
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Візьміть мене покататися, змусьте мене думати, що ваше моє
Як це може бути любов, який ти шукаєш щовечора?
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Долла, долла, долла
Все, що ви робите — це носити чокери та нижню білизну (Chokers and lingerie)
Все, що ви робите — це пити тонік і Tanqueray (Tonic and Tanqueray)
Збери їх долари, дитино, не вагайся (Крихітко, не вагайся)
Ніколи не зможе заощадити достатньо
Поставте вас у краще місце
Вам байдуже
Ти знаєш усіх діджеїв
Ви живете всередині клубу
Ніколи там, де ви повинні бути
Танці на підлозі
Ви не робите ніяких продуктів
Але закладу, що вони пляшки твою (Так, так)
Здається, я зловив помилку кохання
На жердині із заглушкою
Фальшиві губи, фальшиві сиськи
Друзьте в дупу, називайте це жорстокою любов’ю
20 баксів за танець
Хотів лише два танці
Візьміть ці гроші, це так романтично
Біля банкомату і ми тримаємось за руки
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Візьміть мене покататися, змусьте мене думати, що ваше моє
Як це може бути любов, який ти шукаєш щовечора?
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Вона робить це за їх долари
Але вона не має розуму
Але я тут не для проблем
Я прийшов сюди для того, щоб випуститися
Вона чудово виглядає, коли оголена
Зверніться до її стиліста
Я маю на увазі крикнути її мамі
Можливо, просто не її батькові
Це поганий час (дивіться)
Я люблю чекати довгу пісню
Або принаймні, поки вона не скаже свою пісню
Вона повинна працювати, щоб заробити це
Немає неповаги
Нічого страшного, якщо на її стрінгах
Але дитина переконай мене, що ти мене любиш
Я плачу за увагу
Просто поводьтеся так, ніби звучить моя пісня
Просто залишайтеся зі мною потягуйте пухирчастий та розтирайте мій живот
Поки я кладу на вас долари
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино
Візьміть мене покататися, змусьте мене думати, що ваше моє
Як це може бути любов, який ти шукаєш щовечора?
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, доларів, доларів
Ви робите це для цих доларів, доларів, доларів, дитино