Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Titouan, виконавця - Bénabar. Дата випуску: 24.08.2014
Мова пісні: Французька
Titouan(оригінал) |
| Je cherche un appart dans le coin |
| Pour me rapprocher de Titouan |
| C’est au-dessus de mes moyens |
| Mais, pour l’instant, j’ai trois changements |
| Ça va, nos rapports s’apaisent |
| On se reparle avec Muriel |
| Je l’ai encore un peu mauvaise |
| C’est naturel |
| Ça oui, je crois bien qu’c’est fini |
| Ça non, j’ai plus beaucoup de doutes |
| Depuis le jour où elle m’a dit: |
| Je te quitte, j’en aime un autre |
| Ajoutant: J’veux plus te voir |
| J’ai procédé par déduction |
| Je crois qu’elle voulait qu’on se sépare |
| Appelle-ça une intuition |
| Titouan, rends-lui son ballon! |
| J’arrive pas à tourner la page |
| Titouan, n’enlève pas tes chaussures |
| Eux, ils parlent déjà de mariage |
| Titouan, remets tes chaussures! |
| Je me retrouve sur la touche |
| Sonné, misérable |
| Titouan, mets pas ça dans ta bouche! |
| C’est crade et c’est plein d’sable |
| Elle est heureuse, malheureusement |
| Ça saute aux yeux et c’est mon drame |
| J'étais quoi, moi, un figurant? |
| Non, Titouan, elle est pas enceinte la dame! |
| Faudrait qu’j’accepte de l’rencontrer |
| Qu’est-ce qu’elle s’imagine franchement? |
| Que je vais l’adorer? |
| Mettre sa photo en fond d'écran? |
| Titouan, j’te vois sur l’toboggan |
| Oui, Titouan, je te regarde, mon grand |
| Je me fous si c’est un mec bien |
| Le plus formidable des beaux-pères |
| Je trouve qu’on s’en passait très bien |
| On pourrait faire marche arrière |
| Revenir un dimanche matin |
| Tous les trois en famille |
| Elle aurait raté son entretien |
| Titouan! |
| Tire pas les ch’veux de la p’tite fille |
| Faudrait que je passe à aut’chose |
| J’essaie de pas lui montrer |
| Ça me fait mal quand je dépose |
| Titouan sur mon ancien palier |
| Je sais qu’il faut que j’abandonne |
| Tiens, il commence à pleuvoir |
| Non, moi, je vois personne |
| On va y aller, trésor |
| Titouan, on y va mon trésor |
| (переклад) |
| Шукаю квартиру в районі |
| Щоб наблизити мене до Титуана |
| Це не по можливості |
| Але поки що у мене три зміни |
| Гаразд, наші стосунки заспокоюються |
| Ми знову говоримо з Мюріель |
| У мене все ще трохи погано |
| Це природно |
| Так, я вірю, що все закінчилося |
| Що ні, я більше не маю багато сумнівів |
| З того дня, коли вона сказала мені: |
| Я залишаю тебе, я люблю іншого |
| Додаю: я більше не хочу тебе бачити |
| Я пішов шляхом дедукції |
| Я думаю, вона хотіла, щоб ми розлучилися |
| Назвіть це передчуттям |
| Тітуане, поверни йому м'яч! |
| Я не можу перегорнути сторінку |
| Титуане, не знімай черевики |
| Вони вже говорять про шлюб |
| Тіту, взуйся! |
| Я опиняюся на узбіччі |
| Приголомшений, нещасний |
| Титуане, не клади це в рот! |
| Він брудний і повний піску |
| Вона щаслива, на жаль |
| Це очевидно, і це моя драма |
| Який я був, статист? |
| Ні, Тітуане, жінка не вагітна! |
| Я повинен погодитися зустрітися з ним |
| Що вона чесно уявляє? |
| Що я буду любити це? |
| Покласти його фотографію на шпалери? |
| Тітуане, я бачу тебе на санях |
| Так, Тітуане, я дивлюся на тебе, великий хлопчику |
| Мені байдуже, чи він хороший хлопець |
| Найбільший з вітчимів |
| Я думаю, що у нас все було добре |
| Ми могли б повернутися назад |
| Поверніться в неділю вранці |
| Усі троє як сім’я |
| Вона б пропустила своє інтерв’ю |
| Титуан! |
| Не тягніть дівчинку за волосся |
| Я повинен рухатися далі |
| Я намагаюся її не показувати |
| Мені боляче, коли я лягаю |
| Тітуан на моїй старій посадці |
| Я знаю, що мушу здатися |
| Ось, починається дощ |
| Ні, я нікого не бачу |
| Ми підемо, любий |
| Титуане, ходімо мій скарб |