Переклад тексту пісні Animals - Sparkadia

Animals (оригінал)

I’m howling at the moon
Gotta give me someone else to fill your little shoes
I’m crawling out the door
Don’t wanna sleep alone tonight and die here on my own
The night turns us into animals — I’ve got one thing on my mind
The night turns us into animals — I’ve got one thing left to find
I’m chasing faces here
I’ve gotta fill the empty space you made when you disappeared
I’m lying through my teeth
I’ve gotta get you to believe that you’re the same as me
The night turns us into animals — I’ve got one thing on my mind
The night turns us into animals — I’ve got one thing left to find
And if you think your not the same
As all of us who lie here in wait
I don’t believe you’re in control
We’re only animals after all…

(переклад)

Я вию на місяць
Треба дати мені когось іншого, щоб наповнити ваші черевички
Я виповзаю за двері
Не хочу спати на самоті сьогодні й померти тут сам
Ніч перетворює нас на тварин — я маю на думці одну річ
Ніч перетворює нас на тварин — мені залишилося знайти одну річ
Я переслідую тут обличчя
Я повинен заповнити порожній простір, який ти зробив, коли зник
Я брешу крізь зуби
Я маю змусити вас повірити, що ви такий же, як я
Ніч перетворює нас на тварин — я маю на думці одну річ
Ніч перетворює нас на тварин — мені залишилося знайти одну річ
І якщо ви думаєте, що ви не однакові
Як і всі ми, які лежать тут у очікуванні
Я не вірю, що ви контролюєте
Адже ми лише тварини…