| Кресты (оригінал) | Кресты (переклад) |
|---|---|
| Кресты | Хрести |
| Ночи белые, в заливе туман | Ночі білі, в затоці туман |
| Пропускают утром в город мосты. | Пропускають уранці в місто мости. |
| Тёплый дождь перестань, перестань | Теплий дощ перестань, перестань |
| Ты будить своим шумом Кресты. | Ти будити своїм шумом Хрести. |
| Не тревожь каторжанскую блажь | Не тривож каторжанську дурість |
| Роза снится и воля во сне. | Роза сниться і воля у сні. |
| Снится дом, снится снова мне мать | Сниться хата, сниться знову мені мати |
| Тянет руки больные ко мне. | Тягне руки хворі до мене. |
| Крест накрест сложили Кресты | Хрест нахрест склали Хрести |
| Собрали нас грешных на суд | Зібрали нас грішних на суд |
| Утром ранним лягут мосты, | Вранці раннім ляжуть мости, |
| Под конвоем по ним поведут. | Під конвоєм по них поведуть. |
| Крест накрест сложили Кресты | Хрест нахрест склали Хрести |
| Схоронив судьбы заживо там, | Поховавши долі живцем там, |
| Развели нам к свободе мосты, | Розвели нам до свободи мости, |
| Приковали навечно к крестам. | Прикували надовго до хрестів. |
| Одичали без меня сизари, | Дичали без мене сизарі, |
| Воркуют вечно на чердаках. | Воркують вічно на горищах. |
| Тянет жизнь от зари до зари | Тягне життя від зарі до зарі |
| Бесконечное время в Крестах. | Нескінченний час у Хрестах. |
| Словно мох здесь сырая постель. | Немов мох тут сира постіль. |
| Нету лета здесь вечно зима, | Нема літа тут вічно зима, |
| Гробовое молчание стен, | Трунове мовчання стін, |
| Сводит душу и сердце с ума. | Зводить душу і серце з розуму. |
| Улетели осенним листком, | Полетіли осіннім листком, |
| Не вернуть счастья прошлые дни, | Не повернути щастя минулі дні, |
| Нету солнца одна только тень, | Нема сонця тільки тінь, |
| В сером чёрные-белые дни. | У сірому чорні-білі дні. |
| Завтра снова маманя придёт, | Завтра знову мама прийде, |
| Для страданий построенный двор, | Для страждань побудований двір, |
| На вопрос: «Кто у вас здесь сидит?» | На питання: «Хто у вас тут сидить?» |
| Она скажет: «Сыночек мой, вор» | Вона скаже: «Сину мій, злодій» |
Переклад тексту пісні Кресты - Беломорканал
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Кресты , виконавця -Беломорканал
Пісня з альбому: Кресты
У жанрі:Шансон
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: