Переклад тексту пісні The Greatest Demise - Bellevue Days

The Greatest Demise (оригінал)

Sorry, can I sleep by myself tonight
I could do with some here chilling by my side
I could do with some friends here, they could heal my mind
Mother can you stop feeling satisfied
stomach is turning, your stomach is tied
And I just can’t understand
6am is today’s greatest demise
You tell me this sometimes
Sorry babe, you know my tongue is tied
Been living this bottle, this bottle of empty lies
I should talk to my demons, they could heal my mind
Sorry babe, you know my tongue is tied
Been living this bottle, this bottle
I should talk to my demons, yeah they could heal my mind
6am is today’s greatest
You can’t help me now, you can’t help me now
Yesterday was today’s greatest
You tell me this sometime
You tell me this all the time
I’m the greatest demise
6am is today’s greatest
You can’t help me now, you can’t help me now
Yesterday was today’s greatest
You tell me this all the time
You tell me this all the time
You tell me this all the time
I am the greatest

(переклад)

Вибачте, чи можу я спати сам сьогодні ввечері
Я міг би обійтися тим, що тут розслаблюється
Я могла б обійтися з кількома друзями, вони могли б вилікувати мій розум
Мама, ти можеш перестати відчувати себе задоволеним
живіт крутиться, живіт зав’язаний
І я просто не можу зрозуміти
6 ранку — це найбільша загибель сьогодні
Ви мені це іноді кажете
Вибач, дитинко, ти знаєш, що мій язик зав’язаний
Я живу цією пляшкою, цією пляшкою порожньої брехні
Мені потрібно говорити зі своїми демонами, вони можуть вилікувати мій розум
Вибач, дитинко, ти знаєш, що мій язик зав’язаний
Живу цією пляшкою, цією пляшкою
Мені потрібно говорити зі своїми демонами, так, вони можуть вилікувати мій розум
6 ранку — найкраща сьогодні
Ви не можете мені допомогти зараз, ви не можете допомогти мені зараз
Вчорашній день був найкращим
Ти колись скажеш мені це
Ти говориш мені це весь час
Я найбільша загибель
6 ранку — найкраща сьогодні
Ви не можете мені допомогти зараз, ви не можете допомогти мені зараз
Вчорашній день був найкращим
Ти говориш мені це весь час
Ти говориш мені це весь час
Ти говориш мені це весь час
Я найбільший