Переклад тексту пісні Something New - Bellevue Days

Something New (оригінал)

I dreamt this you know
In the night I get so cold but
Suddenly I dont feel empty
Well here we are alone
I know I just took off my coat but
It was warmer that it ought to
And I
Can see it in your mind
Yeah I can tell
In amongst the ecstasis we’ll find
Something new
In amongts the anarchy we’ll find
Something new
Yeaah
Yeah
So you bring me in
All this used to feel like sin but
I feel holy when I hold you
Where do we begin
Now we’re touching skin to sking but
It was closer that it ought to
And I
Can feel it in your mind
Yeah I can tell
In amongst the ecstasy we’ll find
Something new
In amongst the anarchy we’ll find
Something new
Yeaah
So fucking good
Yeaah
So fucking good, woo

(переклад)

Мені це снилося, ти знаєш
Вночі мені так холодно, але
Раптом я не відчуваю себе порожнім
Ну ось ми одні
Я знаю, що щойно зняв пальто, але
Було тепліше, ніж треба
І я
Ви можете побачити це у своєму розумі
Так, я можу сказати
Серед екстазу ми знайдемо
Щось нове
Серед анархії ми знайдемо
Щось нове
Ага
Ага
Тож ви вводите мене
Раніше все це здавалося гріхом, але
Я відчуваю себе святим, коли тримаю тебе
З чого ми почнемо
Тепер ми торкаємося шкіри, щоб просити, але
Було ближче до того, що повинно було
І я
Відчуйте це у своїй свідомості
Так, я можу сказати
Серед екстазу ми знайдемо
Щось нове
Серед анархії ми знайдемо
Щось нове
Ага
Так до біса добре
Ага
Так до біса добре, ву