Переклад тексту пісні The Way You Are - Belle Perez

The Way You Are (оригінал)

Take a look around
Tell me what you see
Are you looking for a good time baby
Do you ever think of me Come on hey
Please let me know
If you can’t sleep at night
For I know the reason ha ha And it makes me feel alright
Take a look around
Tell me what you see
Are you looking for a good time baby
And do you ever think of me Together we can touch the sun
Reach up to the moon and stars
Baby life has just begun
And most of all
I want you the way you are
We’re gonna take a trip
That’s so cool so sweet
In a rocketship
It’s gonna be excactly what we need
I want you to know
What you mean to me Dreams sometimes come true
When you’re surrounded by positivity
Together we can touch the sun
Reach up to the moon and stars
Baby life has just begun
But most of all
I want you the way you are
You the way you are
You’re my number one
My ticket to the sun
You’re my everything
Baby baby you’re so much fun
I want you so How am I to know
Let’s turn the lights down low
Come on now let it snow
Dee dee dee dee 'n dee
Da da da da da do dee dow
Come on and sing with me That that I didn’t do That that I didn’t doop de do That that I didn’t do do Come on and sing with me Together we can touch the sun
Reach up to the moon and stars
Baby life has just begun
And most of all
Take a look around
And tell me what you see
Are you looking for a good time baby
Do you ever think of me Hey come on Just the way you are
Just the way you are
I love the way you are
Yeah just your way
Your funny way
'Cause you’re my superstar

(переклад)

Озирніться навколо
Скажи мені, що ти бачиш
Шукаєте гарно провести час, дитинко
Ти коли-небудь думаєш про мене. Давай, привіт
Будь ласка, дай мені знати
Якщо ви не можете спати вночі
Тому що я знаю причину ха ха І це змушує мене почуватися добре
Озирніться навколо
Скажи мені, що ти бачиш
Шукаєте гарно провести час, дитинко
І ти коли-небудь думаєш про мене? Разом ми можемо торкнутися сонця
Дотягніться до місяця та зірок
Дитяче життя тільки почалося
І більше за все
Я хочу, щоб ти був таким, який ти є
Ми збираємося подорожувати
Це так круто, так мило
У ракеті
Це буде саме те, що нам потрібно
Я хочу, щоб ти знав
Що ти значиш для мене Мрії іноді збуваються
Коли вас оточує позитив
Разом ми можемо торкнутися сонця
Дотягніться до місяця та зірок
Дитяче життя тільки почалося
Але більш за все
Я хочу, щоб ти був таким, який ти є
Ти такий, який ти є
Ти мій номер один
Мій квиток на сонце
Ти моє все
Крихітко, ти такий веселий
Я так хочу, щоб ти звідки мені знати
Давайте вимкнемо світло
Давай тепер нехай піде сніг
Ді-ді-ді-ді-н-ді
Da da da da da do dee dow
Давай і заспівай зі мною Те, що я не зробила Те, що я не зробила de зроби Те, що я не зробила зроби Давай і заспівай зі мною Разом ми можемо торкнутися сонця
Дотягніться до місяця та зірок
Дитяче життя тільки почалося
І більше за все
Озирніться навколо
І скажи мені, що ти бачиш
Шукаєте гарно провести час, дитинко
Ти коли-небудь думаєш про мене. Гей, давай, такий, який ти є
Такий який ти є
Я люблю вас таким, яким ви є
Так, тільки по-твоєму
Твій смішний спосіб
Тому що ти моя суперзірка