Переклад тексту пісні Que Viva la Vida (Chiquitan) - Belle Perez

Que Viva la Vida (Chiquitan) (оригінал)

Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Que viva la vida
Hoy, voy bailando por la vida
Mi mente llena de alegría
Y sé que nada es imposible
Sin tí, sin pasión no hay salida
Vive la vida cada día
Hay que vivir cada momento
Porque sin tí yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin tí no hay final
Que viva viva la vida
Vivela con alegría
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada día
Y dime que tu quieres mi amor
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquititantan
Chiquitan, chiquitan, chiquititantan
Que viva la vida
Hoy, voy buscando por el mundo
La libertad de un vagabundo
Para sentir lo que es ser libre
Sin tí, se que no lo lograría
Sería infelíz, ay cada día
Y vivir lo que yo siento
Porque sin tí yo pierdo el control
Porque por tu amor estoy muriendo
Sin tí no hay final
Que viva viva la vida
Vivela con alegría
Voy buscandolo pero no puedo encontrarlo
Que viva viva la vida
Y vivirla cada día
Y dime que tu quieres mi amor

Que Viva la Vida (Chiquitan) (переклад)

Вони маленькі, вони маленькі, вони маленькі
маленький, маленький
Вони маленькі, вони маленькі, вони маленькі
хай живе життя
Сьогодні я танцюю все життя
Мій розум сповнений радості
І я знаю, що немає нічого неможливого
Без тебе, без пристрасті немає виходу
живи кожен день
Треба жити кожну мить
Бо без тебе я втрачаю контроль
Бо за твоє кохання я вмираю
без тебе немає кінця
хай живе життя
Проживіть це з радістю
Шукаю, але не можу знайти
хай живе життя
І живи цим щодня
І скажи мені, що ти хочеш моєї любові
Вони маленькі, вони маленькі, вони маленькі
маленький, маленький
Вони маленькі, вони маленькі, вони маленькі
хай живе життя
Сьогодні я шукаю світ
Свобода бродяги
Відчути, що таке бути вільним
Без вас я знаю, що я б не впорався
Я був би нещасний, о, кожен день
І живу тим, що відчуваю
Бо без тебе я втрачаю контроль
Бо за твоє кохання я вмираю
без тебе немає кінця
хай живе життя
Проживіть це з радістю
Шукаю, але не можу знайти
хай живе життя
І живи цим щодня
І скажи мені, що ти хочеш моєї любові