Переклад тексту пісні My Dear - Belle Histoire

My Dear - Belle Histoire
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Dear, виконавця - Belle Histoire
Дата випуску: 16.07.2017
Мова пісні: Англійська

My Dear

(оригінал)
Running out of town, trying to find a single man
That could help me find myself
Maybe feel like things are grand
Oh, don’t you know, don’t you know?
I’m never gonna see a single face that I believe
Cause I can’t get over myself
Can’t get to a decent hell!
Don’t you know?
Don’t you know?
That all the roads lead into hell
Masking to lead in a cell?
Where did you go, my dear?
I need to ride here, my dear
My heart…, my dear
My mind not clear, my dear!
Calling at your name and will never be the same
Looking for a place to claim
As my own, oh don’t you know?
Never gonna feel the way you want me to feel
Cause I kick it over all the stress
Got it always, such a mess
Don’t you know?
Don’t you know?
That all the roads lead into hell
Masking to lead in a cell?
Where did you go, my dear?
I need to ride here, my dear
My heart…, my dear
My mind not clear, my dear!
This will be, this will be
All that you waited for!
This will be, this will be
All that you waited for!
Where did you go, my dear?
I need to ride here, my dear
My heart…, my dear
My mind not clear, my dear!
(переклад)
Біжи з міста, намагаючись знайти одного чоловіка
Це може допомогти мені знайти себе
Можливо, відчувати, що все грандіозно
Ой, ти не знаєш, ти не знаєш?
Я ніколи не побачу жодного обличчя, якому я вірю
Тому що я не можу подолати себе
Неможливо потрапити в пристойне пекло!
Хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш?
Що всі дороги ведуть у пекло
Маскування для свинцю в клітці?
Куди ти подівся, моя люба?
Мені треба поїхати сюди, мій любий
Моє серце…, моя кохана
Мій розум неясний, мій любий!
Дзвонити на твоє ім’я, і ніколи не буде раніше
Шукаєте місце, щоб подати заявку
Як мій власний, о, ти не знаєш?
Ніколи не буду відчувати себе так, як ти хочеш, щоб я відчував
Тому що я переживаю весь стрес
Завжди розумів, такий безлад
Хіба ти не знаєш?
Хіба ти не знаєш?
Що всі дороги ведуть у пекло
Маскування для свинцю в клітці?
Куди ти подівся, моя люба?
Мені треба поїхати сюди, мій любий
Моє серце…, моя кохана
Мій розум неясний, мій любий!
Це буде, це буде
Все, на що ви чекали!
Це буде, це буде
Все, на що ви чекали!
Куди ти подівся, моя люба?
Мені треба поїхати сюди, мій любий
Моє серце…, моя кохана
Мій розум неясний, мій любий!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Keep Your Heart 2017
Ghost 2017
Be Alright 2012
Home 2017
Do You Love Me 2017
See You Again 2017
Misguided 2012
Without You 2017
We'll Never Learn 2017
Stay Awhile 2012
Madison 2011
Spirits 2011