Переклад тексту пісні Non aprite quella porta - ≈ Belize ≈, Mecna

Non aprite quella porta (оригінал)

Teniamo i limiti del letto
Come protezione, come da bambini
Per non cadere fuori
Sullo schermo un film dell’orrore
Trema il tuo corpo sacro
Come una chiesa
Come una chiesa in una stazione
Non aprite quella porta
Che già ne ho aperte troppe
Entra il freddo, entra la notte
Leatherface ti porta via
Ti porta via, ti porta via
Ti porta via la sicurezza
Di sentirsi un po' adeguati
Di vedersi sempre belli
Di sapere cosa chiedere
Quando cadono le stelle, il planetario
Lo preferisco al palco
C'è un buio che è un abbraccio
E se poi ci sei anche tu
Ma chi ci ammazza?
Ho pure chiuso fuori il buio
E parlavo col vento
Però non so spiegarmi
È vero, è un mio difetto
Uno tra i tanti intendo
Sono in apnea
Non riesco a respirare
Dopo che ho passato questo
Sono appena in tempo (sono appena in tempo)
Yeah, sono appena in tempo
Vado prima io che poi ti chiamo dentro
Sì, il mio nome è quello e tu l’hai già sentito
Ma vuoi farmi fesso
Fammi entrare, fammi segno
Ho fatto in modo da non starci male o meglio
Ho abbandonato tutto per seguire il resto
Hai fatto solo fumo, io cercavo il regno
Ho già ballato un lento e ogni soddisfazione
È una fissazione mi ha strappato un nervo
E ora faccio fatica però non mi fermo
Ho spaccato tutto e non fa
Più differenza a pensarci su (a pensarci su)
Quando mi sdraio il cuscino è gelido
So di non addormentarmi più
Ho preso parte al delirio
Io che ero sempre il più timido
Ora so stare anche in bilico
Senza cadere mai, senza cadere mai
Teniamo i limiti del letto
Come protezione, come da bambini
Per non cadere fuori
Sullo schermo un film dell’orrore
Trema il tuo corpo sacro
Come una chiesa
Come una chiesa

Non aprite quella porta (переклад)

Ми зберігаємо межі ліжка
Для захисту, як у дитинстві
Щоб не випав
На екрані фільм жахів
Твоє святе тіло тремтить
Як церква
Як церква на вокзалі
Не відкривайте ці двері
Що я вже занадто багато відкрив
Входить холод, входить ніч
Leatherface забирає вас
Забирає тебе, забирає
Це забирає вашу безпеку
Щоб почуватися трохи адекватною
Щоб завжди бачити себе красивою
Щоб знати, що запитати
Коли падають зірки, планетарій
Я віддаю перевагу це сцені
Є темрява, яка є обіймами
І якщо ви там теж
Але хто нас убиває?
Я також вимкнув темряву
А я розмовляв з вітром
Але я не можу пояснити себе
Правда, це моя вина
Я маю на увазі одну з багатьох
Я в апное
я не можу дихати
Після того, як я пройшов через це
Я якраз вчасно (я якраз вчасно)
Так, я вчасно
Я піду першим, а потім покличу вас всередину
Так, мене так звуть, і ви це вже чули
Але ти хочеш мене обдурити
Впусти мене, підпишіть
Я переконався, що мені не погано чи не краще
Я кинув усе, щоб піти за рештою
Ти щойно закурив, я шукав королівство
Я вже танцював повільно і всяке задоволення
Це фіксація, яка вирвала з мене нерв
І зараз я борюся, але не зупиняюся
Я все поділяю, а це ні
Більше різниці думати про це (думати про це)
Коли я лежу, подушка холодна
Я знаю, що більше не засну
Я брав участь у омані
Я, який завжди був найбільш сором'язливим
Тепер я також знаю, як тримати рівновагу
Ніколи не впавши, ніколи не впавши
Ми зберігаємо межі ліжка
Для захисту, як у дитинстві
Щоб не випав
На екрані фільм жахів
Твоє святе тіло тремтить
Як церква
Як церква