Переклад тексту пісні Bovisa a mano armata - Belize, ≈ Belize ≈

Bovisa a mano armata (оригінал)

Io ti vedo, io ti vedo
Anche se son girato
Hai lo sguardo puntato
E lo so che al terzo passo mi sparerai
Dritto sulla mia schiena storta
Penso al freddo che farà
Finita l’università
A quando mi dicevo
Di andarmene da la
Tu vai via da qua
Dalla bovisa a mano armata
Non mi sparare più con le tue parole d’annoiata
E ci ho provato, ci ho provato
A contare bene i passi
Non ho bevuto ho i riflessi troppo pronti
Cosa hai fatto, cosa hai fatto
Ma ti rendi almeno conto
Non c'è già troppa violenza qua a Milano?
Ed io sono troppo stanco
Del peso dei libri
E quello dei sorrisi
Come faccio a non fidarmi
Stai in piedi e girati, sorrida e
Vai via da qua
Dalla bovisa a mano armata
Non mi sparare più con le tue parole d’annoiata
Vai via da qua
Dalla bovisa a mano armata
Non mi sparare più con le tue parole d’annoiata

(переклад)

Я бачу тебе, я бачу тебе
Навіть якщо мене обернуть
Ви зафіксували свій погляд
І я знаю, що на третьому кроці ти мене застрелиш
Пряма моя викривлена ​​спина
Я думаю, що буде холодно
Закінчив університет
Доки я сказав собі
Щоб втекти звідти
Ви йдете звідси
Від бовіси до збройної руки
Не стріляй мене більше своїми нудьгуючими словами
І я намагався, я намагався
Щоб добре рахувати кроки
Я не п’яний, мої рефлекси надто швидкі
Що ти наробив, що ти наробив
Але ви принаймні усвідомлюєте
Чи не забагато насильства тут, у Мілані?
І я надто втомився
Від ваги книжок
І посмішок
Як я можу не довіряти
Встаньте і оберніться, посміхніться і
Ідіть звідси
Від бовіси до збройної руки
Не стріляй мене більше своїми нудьгуючими словами
Ідіть звідси
Від бовіси до збройної руки
Не стріляй мене більше своїми нудьгуючими словами