Переклад тексту пісні Loveless - Belize, ≈ Belize ≈

Loveless (оригінал)

Quattro e mezza di mattina
Per la radio neanche esisto
Metto su un disco
Che piace anche a te
E tu mi guardi e io penso
Che forse valgo qualcosa in più
Dei voti all’università
Come Gosling in Drive
Guido in silenzio
E ascolto i miei Bloody Valentine
Ti piacciono sul serio?
Mi innamoro subito
Sta attena, ci metto un attimo
Ci metto un attimo
Solo per oggi
Non mi lamento
E sono al freddo
E come passa il tempo
Solo per oggi
Ho lo sguardo attento
Sulle distanze
Dal tuo corpo stanco
Solo per oggi
Non mi lamento
E sono al freddo
E come passa il tempo
Solo per oggi
Ho lo sguardo attento
Sulle distanze
Dal tuo corpo stanco

Loveless (переклад)

Пів на четверту ранку
Я навіть не існую для радіо
Я поставив диск
Який вам теж подобається
І ти дивишся на мене, і я думаю
Що, можливо, я вартий чогось більшого
Оцінки в університеті
Як Гослінг у Драйві
Я їду мовчки
І я слухаю свої Bloody Valentines
Вам вони справді подобаються?
Я відразу закохався
Будьте обережні, це займе деякий час
Це займе хвилину
Тільки на сьогодні
Я не скаржуся
А я на морозі
І як проходить час
Тільки на сьогодні
У мене уважний погляд
Про відстані
Від твого втомленого тіла
Тільки на сьогодні
Я не скаржуся
А я на морозі
І як проходить час
Тільки на сьогодні
У мене уважний погляд
Про відстані
Від твого втомленого тіла