Переклад тексту пісні Ni Freud Ni Tu Mama - Belinda

Ni Freud Ni Tu Mama (оригінал)

verso 1:
sacame del aire
no puede respirar
somos diferentes
necesito un breack, o babe
no me lo puedes dar
hablar de mi te pone mal
nunca fui freud, ni tampocs tu mama
no te puede cambiar
ni hacerte madurar
coro:
lo hago por mi yo soy asi
ya lo intente
disculpa… no hay culpa
hazlo por ti por no fingir
disculpa… no hay culpa
es un adios
no puedo mas
disculpa… no hay culpa
se termino
no pudo ser
no hay culpa… never
verso 2:
sigo mis instintos
no me busques mas
no mas estrategias
conmigo no van
no quiero ser un capricho mas
lo cier to es que no hay espera
porque la vida en un segundo se va no te puede cambiar
ni hacerte madurar
coro
m.e.:
hay amores que destruyen
lo que somos, lo que fuimos
y no lo puedes cambiar
you are hot, i forgot
coro
end:
olvida todo lo pasado, la pasion, los besos dados
se fue tu oportunidad
you are hot, i forgot

Ni Freud Ni Tu Mama (переклад)

вірш 1:
зніми мене з ефіру
не можу дихати
Ми різні
Мені потрібна перерва, або дитинко
ти не можеш дати мені це
від розмов про мене тобі стає погано
Я ніколи не був Фрейдом, як і твоя мати
не можу змінити тебе
і не зробити вас дорослими
приспів:
Я роблю це для себе я такий
Я вже пробував
вибачте... без вини
зроби це за тебе, щоб не прикидатися
вибачте... без вини
це до побачення
Я більше не можу
вибачте... без вини
було закінчено
цього не могло бути
без вини... ніколи
вірш 2:
Я слідую своїм інстинктам
не шукай мене більше
більше немає стратегій
вони зі мною не ходять
Я не хочу бути ще однією примхою
правда в тому, що немає очікування
тому що життя минає за секунду, воно не може змінити тебе
і не зробити вас дорослими
хор
я.:
є кохання, які руйнують
які ми, які ми були
і ти не можеш це змінити
ти гарячий, я забув
хор
кінець:
забути все минуле, пристрасть, подаровані поцілунки
ваш шанс пішов
ти гарячий, я забув