Переклад тексту пісні Nada - Belinda

Nada - Belinda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nada , виконавця -Belinda
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Nada (оригінал)Nada (переклад)
Duele perderte боляче тебе втрачати
Pero aún más, perderme a mí Але навіть більше, втративши мене
Y me doy cuenta І я усвідомлюю
Que nada, que nada, que nada es para siempre Що ніщо, що ніщо, що ніщо не вічне
Amarnos como locos любити один одного як божевільні
Sentir el cielo y hoy tocar el fondo Відчуйте небо і сьогодні торкніться дна
Perdimos todo, nos hicimos polvo Ми втратили все, ми перетворилися на порох
¿Qué queda ya? Що тепер залишилося?
No queda nada Нічого не залишається
Ya no queda nada Немає нічого
Falto el último beso Я сумую за останнім поцілунком
Y el valor de decir adiós І мужність попрощатися
Y hoy me doy cuenta І сьогодні я усвідомлюю
Que nada, que nada, que nada es para siempre Що ніщо, що ніщо, що ніщо не вічне
Amarnos como locos любити один одного як божевільні
Sentir el cielo y hoy tocar el fondo Відчуйте небо і сьогодні торкніться дна
Perdimos todo, nos hicimos polvo Ми втратили все, ми перетворилися на порох
¿Qué queda ya? Що тепер залишилося?
No queda nada Нічого не залишається
Ya no queda nada Немає нічого
Regresar al ayer y volverte a tener Поверніться до вчорашнього дня і знову матимете себе
Fue fugaz, sin pensar Це було швидкоплинно, не замислюючись
Nos dejamos llevar Ми захоплюємося
Sé que no volverás Я знаю, що ти не повернешся
Amarnos como locos любити один одного як божевільні
Sentir el cielo y hoy tocar el fondo Відчуйте небо і сьогодні торкніться дна
Perdimos todo, nos hicimos polvo Ми втратили все, ми перетворилися на порох
¿Qué queda ya? Що тепер залишилося?
No queda nada Нічого не залишається
Ya no queda nada Немає нічого
Perdimos todo ми втратили все
Nos hicimos polvo, polvoМи перетворилися на прах, прах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: