| Володенька (оригінал) | Володенька (переклад) |
|---|---|
| Ты для меня словно ягодка в лесу | Ти для мене немов ягідка в лісі |
| Нежно сорву и в лукошке принесу | Ніжно зірву і в кошику принесу |
| Сладкая ягодка, сердце болит | Солодка ягідка, серце болить |
| Хочется мальчишечку, да мама не велит | Хочеться хлопчику, так мама не велить |
| А я страдаю от любви, | А я страдаю від любові, |
| А я люблю глаза твои | А я люблю очі твої |
| Такой совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут Володенькой | Звати Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут его Володенькой | Звати його Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Ты словно яблочко в диком саду | Ти ніби яблучко в дикому саду |
| Можешь не прятаться, все равно найду Щечки румяные, бровки вразлет | Можеш не ховатися, все одно знайду Щечки рум'яні, брівки врозліт |
| Будем целоваться, так никто не оторвет | Цілуватимемося, так ніхто не відірве |
| А я пострадаю от любви, | А я постраждаю від любові, |
| А я люблю глаза твои | А я люблю очі твої |
| Такой совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут Володенькой | Звати Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут его Володенькой | Звати його Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| А я пострадаю от любви, | А я постраждаю від любові, |
| А я люблю глаза твои | А я люблю очі твої |
| Такой совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут Володенькой | Звати Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут его Володенькой | Звати його Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Звездочки на небе ярко горят | Зірочки на небі яскраво горять |
| Мне про большую любовь говорят | Мені про велике кохання говорять |
| Я без Володеньки жить не могу | Я без Володеньки жити не можу |
| Держите меня семеро, а то я убегу | Тримайте мене семеро, а то я втечу |
| А я пострадаю от любви, | А я постраждаю від любові, |
| А я люблю глаза твои | А я люблю очі твої |
| Такой совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут Володенькой | Звати Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут его Володенькой | Звати його Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут Володенькой | Звати Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
| Такой совсем совсем молоденький | Такий зовсім молоденький |
| Зовут его Володенькой | Звати його Володенькою |
| Люблю его девчоночки мои | Люблю його дівчата мої |
Переклад тексту пісні Володенька - Белый день
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Володенька , виконавця -Белый день
Пісня з альбому: Ай-яй-яй по-новому!
У жанрі:Русская музыка
Дата випуску:18.12.2002
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:United Music Group
Виберіть якою мовою перекладати: