Переклад тексту пісні Le déchirement - Belenos

Le déchirement - Belenos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le déchirement, виконавця - Belenos. Пісня з альбому L'ancien temps, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 17.01.2013
Лейбл звукозапису: Belenos
Мова пісні: Французька

Le déchirement

(оригінал)
L’affliction est grandiose
L’anathème est sans fin tout comme l’agonie
Des immenses balafres, des déclamations
Des êtres éplorés qui frôlent les catafalques
Incarnation de la souffrance
L’isolation me délivrera de ce malaise
Je suis un aigle s'élevant dans le ciel
Par-dessus l’amoncellement humain
J’irai vers les hautes terres
Pour anoblir ma démence
Empêcher mon suicide
(переклад)
Біда велика
Анафема нескінченна, як і агонія
Величезні шрами, декламації
Скорботні істоти, які пасуться на катафалках
Втілення страждання
Ізоляція позбавить мене від цього дискомфорту
Я орел, що ширяє в небі
Над людською купою
Я піду в гори
Щоб облагородити моє божевілля
запобігти моєму самогубству
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Notre amour éternel 2013
Etrange douceur 2013
Funeste et hivernal 2013
Oraison funèbre 2013
Le domaine des songes, acte 1 2013
Tristesse 2013
Pensées 2013
Adorable mépris 2013
Mélancolie 2013

Тексти пісень виконавця: Belenos