Переклад тексту пісні Transylvanian Forest - Behemoth
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Transylvanian Forest , виконавця - Behemoth. Пісня з альбому And the Forests Dream Eternally, у жанрі Дата випуску: 13.08.1994 Лейбл звукозапису: Metal Blade Records Мова пісні: Англійська
Transylvanian Forest
(оригінал)
Pure paganism I worship in the woods
Forest’s mountains never saw by human eye
Kingdom of the ancient and horned evil
Covered by golden wood and black thorns
My armor like a bark of old oak
I rape my wounds and blood flows down to the ground
Covered by the snow naked crowns of trees
Like crying mothers Slavonic worshippers
Pagan warriors hide in frozen wood
Like black statues born in the heart of winterevil
Ride on the thunders and moonstorms
Where the land is open for full witching moon
Mouth kiss the leaves fallen in the past
Fingers touch the frozen land
Pagan fears fall down on icy skin
Wild eyes filled with dark-red blood
Are staring into depths of virgin forest
Where my grave on unholy land
Covered by the snow…
Winds carry me through Transylvania
Virgin evil hidden in the blackest heart
I joined the ceremony of wolves
Where unsilent gods sit high on their goathrones
Now the majesty is ready for pure holocaust
The feast of Babylon whore and her wolf
(переклад)
Чисте язичництво, якому я поклоняюся у лісі
Лісові гори, яких ніколи не бачило людське око
Царство стародавнього і рогатого зла
Вкрита золотим деревом і чорними шипами
Мій обладунок, як кора старого дуба
Я ґвалтую свої рани, і кров стікає на землю
Вкриті снігом голі крони дерев
Як плачучі матері слов'янські богомольці
Воїни-язичники ховаються в замерзлому лісі
Як чорні статуї, народжені в серці зимового зла
Покатайтеся під час грози й місячних бур
Де земля відкрита для повного місяця відьми
Уста цілувати листя, що опале в минулому
Пальці торкаються мерзлої землі
Поганські страхи спадають на крижану шкіру
Дикі очі наповнені темно-червоною кров’ю
Дивляться в глибину пралісу
Де моя могила на несвятій землі
Вкрито снігом…
Вітри несуть мене через Трансільванію
Діво зло, приховане в найчорнішому серці
Я приєднався до церемонії вовків
Де безмовні боги сидять високо на своїх козлиних тронах