| Bartzabel (оригінал) | Bartzabel (переклад) |
|---|---|
| O Purple flame | О Пурпурне полум'я |
| O whirling wheel of life | О крутиться колесо життя |
| Appear! | З'являтися! |
| Move! | Рухайтеся! |
| Rise! | Вставай! |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the laws divine I quell | Законами божественними я вгамовую |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the raging blood cells | Через вируючі клітини крові |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the spear, the sword, the spell | Списом, мечем, заклинанням |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the word that openeth Hell | Словом, що відкриває пекло |
| By Ra Hoor Khuit | Автор Ра Хоор Хуїт |
| By Elohim | Елогімом |
| By Samael | Автор Самаель |
| By Seraphim | Від Серафима |
| By Hoor and Khem | Автори Hoor and Khem |
| By Gods of War | Богами війни |
| Ares and Mars, and mighty Thor | Арес і Марс, і могутній Тор |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the power of the panther's spell | Силою заклинання пантери |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the circling citadel | Біля кружляючої цитаделі |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By this mind of miracles | Цим розумом чудес |
| Come unto me Bartzabel | Іди до мене Барцабель |
| By the moon and stars, I swear | Місяцем і зірками, клянусь |
| By Ra Hoor Khuit | Автор Ра Хоор Хуїт |
| By Elohim | Елогімом |
| By Samael | Автор Самаель |
| By Seraphim | Від Серафима |
| By Hoor and Khem | Автори Hoor and Khem |
| By Gods of War | Богами війни |
| Ares and Mars, and mighty Thor! | Арес і Марс, і могутній Тор! |
| By Gods of War | Богами війни |
| By Khem and Hoor | Кхем і Хоор |
| By Hachiman | Від Хачімана |
| Mentu, and all | Менту, і все |
| And by thy master, Graphiel | І твоїм господарем, Графіелем |
| Come unto me | Приходь до мене |
| O Bartzabel | О Барцабель |
