Переклад тексту пісні Inauguration Of Scorpio Dome - Behemoth

Inauguration Of Scorpio Dome (оригінал)

Mere emeles
Mere selem
I em’a den
Lashtal
Lvcifer!
Lvcifer!
Aivass!
So every man and woman is a star
But who is scorpio by fire ring’d
Where fall means increase?
When on the throne ov life he seats
The bloody sword ov freedom sways
And light ov hells in his eyes
And secret breath ov love
As the first whore ov the world
Banish’d god from body
Carnal divinity she restor’d
As infinite ov nightsky
Augmn ov sothis
When tunnel ov tuat means disorder
Past, future, painful
And from the eternal revolt we’re born
To word can make flesh
A breeze- a leaf- a shadow the falling of a bud-
The wind across the meadow- a flesh of light-
A call- a patter on the wall-the air is bright as
Blood a moment stands a shadow a moment
Sounds a call

Inauguration Of Scorpio Dome (переклад)

Прості емель
Просто селем
Я лігво
Лашталь
Lvcifer!
Lvcifer!
Aivass!
Отже, кожен чоловік і жінка — це зірка
Але хто — скорпіон вогненним кільцем
Де падіння означає зростання?
Коли на троні в житті, він сидить
Кривавий меч свободи хитається
І світло пекла в його очах
І таємний подих любові
Як перша повія у світі
Вигнаний бог із тіла
Плотську божественність вона відновила
Як нескінченне нічне небо
Augmn ov sothis
Коли tunnel ov tuat означає безлад
Минуле, майбутнє, боляче
І з вічного бунту ми народилися
Слово може стати плоттю
Вітер - лист - тінь - опадання бруньки -
Вітер по лузі - м'ясо світла -
Заклик — стукіт по стіні — повітря яскраве, як
Кров на мить стоїть тінь на мить
Звучить дзвінок