Переклад тексту пісні 23 (The Youth Manifesto) - Behemoth

23 (The Youth Manifesto) (оригінал)

23 year ov long journey
Among the living dead
On nonsense nourish’d I
My naked soul and where am i?
In the palace ov the underworld
Without enemy nor friend
Pay I for fathers legacy
Half-man, half-beast
DEMIGOD
And my hunger was never fed
My desires never fulfilled
But my wish to become
The one with universe
Has always entangled me
And forsaken I shall not be
Though my flesh is torn apart
Though my heart seems dead and cold
My will transgress
The spirit lives on!

23 (The Youth Manifesto) (переклад)

Довга 23-річна подорож
Серед живих мерців
На дурниці живив я
Моя гола душа і де я?
У палаці в підземному світі
Без ворога і без друга
Платіть за спадщину батька
Напівлюдина, напівзвір
ДЕМИГОД
І мій голод ніколи не вгамувався
Мої бажання ніколи не здійснилися
Але моє бажання стати
Той, що має всесвіт
Завжди заплутував мене
І покинутим я не буду
Хоча моя плоть розірвана
Хоча моє серце здається мертвим і холодним
Моя воля переступить
Дух живе!