Переклад тексту пісні So In Love - Before Their Eyes

So In Love - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So In Love , виконавця -Before Their Eyes
Пісня з альбому: The Dawn of My Death
У жанрі:Пост-хардкор
Дата випуску:27.10.2008
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Rise

Виберіть якою мовою перекладати:

So In Love (оригінал)So In Love (переклад)
Well you’ve got those moves and yeah you’re so sure У вас є ці рухи, і ви так впевнені
It’s always nice to be the center of attention Завжди приємно бути у центрі уваги
It must be hard when I’m here and did I mention Це, мабуть, було важко, коли я тут і чи я згадав
We are here to stay Ми тут залишитися
So you better just Тож краще просто
Watch what you say Слідкуйте за тим, що ви говорите
Whoa you don’t know just how it feels Вау, ви не знаєте, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
They’re so in love Вони так закохані
Whoa you don’t know just how it feels Вау, ви не знаєте, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
They’re so in love Вони так закохані
And when the lights start dimmin' І коли світло починає гаснути
You’ll be askin' me to make this room to stop spinnin' for ya Ви будете попросити мене зробити цю кімнату, щоб перестати крутитися для вас
Now let me offer my apology Тепер дозвольте мені принести свої вибачення
I’m only sorry that you can’t stop callin' me Мені тільки шкода, що ти не можеш перестати мені дзвонити
Cuz you make it such a chore Тому що ви робите це таким роботом
And I don’t even know І навіть не знаю
What you’re waiting for те, чого ви чекаєте
I’m only good at what I do because I always keep you wantin' more Я вмію тільки те, що роблю, тому що я завжди змушую вас хотіти більше
Whoa you don’t know just how it feels Вау, ви не знаєте, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
They’re so in love Вони так закохані
Whoa you don’t know just how it feels Вау, ви не знаєте, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
They’re so in love Вони так закохані
Are you the one everybody’s got their eyes on? Ви той, на кого всі дивляться?
(We are here to stay) (Ми тут залишитися)
I’ve got this mic and a way with words У мене є цей мікрофон і розуміння зі словами
Well you’ve got those moves and yeah you’re so sure У вас є ці рухи, і ви так впевнені
(We are here to stay) (Ми тут залишитися)
It’s always nice to be the center of attention Завжди приємно бути у центрі уваги
Ain’t it nice to be the center of attention? Хіба не приємно бути у центрі уваги?
Now you know just how it feels to be the center of attention Тепер ви знаєте, як це бути у центрі уваги
(Center of attention) (Центр уваги)
Now you know just how it feels to be the center of attention Тепер ви знаєте, як це бути у центрі уваги
Whoa they don’t know just how it feels Вау, вони не знають, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
I’m so in love Я так закохана
Whoa they don’t know just how it feels Вау, вони не знають, як це відчуття
To be the one everybody’s got their eyes on Бути тим, на кого всі очікують
I’m so in loveЯ так закохана
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: