Переклад тексту пісні Shotguns Speak Louder Than Words - Before Their Eyes

Shotguns Speak Louder Than Words (оригінал)

I won’t forget the day that you went away
But somehow I know you’re always here
Close to my heart
I can’t believe your gone
It’s not over
No we’re not done
Let’s show the world
Just what we’ve become
I won’t forget what you told me
I know you’re out there somewhere
Waiting for me any day
This time we won’t cut corners
Well do our best to make it
Because we know it’s the only way home
So please pray for me
Don’t let me go to waste
Always close to my heart
I still can’t believe your gone

Shotguns Speak Louder Than Words (переклад)

Я не забуду день, коли ти пішов
Але чомусь я знаю, що ти завжди тут
Близько до мого серця
Я не можу повірити, що ти пішов
Це ще не кінець
Ні, ми не закінчили
Покажемо світу
Саме такими, якими ми стали
Я не забуду, що ти мені сказав
Я знаю, що ти десь там
Чекаю на мене будь-якого дня
Цього разу ми не будемо зрізати кути
Зробіть все можливе, щоб зробити це
Тому що ми знаємо, що це єдиний шлях додому
Тож, будь ласка, моліться за мене
Не дозволяйте мені пропасти
Завжди поруч із моїм серцем
Я досі не можу повірити, що ти пішов