Переклад тексту пісні City In A Snow Globe - Before Their Eyes

City In A Snow Globe - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City In A Snow Globe, виконавця - Before Their Eyes. Пісня з альбому Before Their Eyes, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 15.03.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

City In A Snow Globe

(оригінал)
I never thought the day would come
When we’d have to say goodbye
But now the time has come
As I wipe the tears from my eyes
Too tired of these lonely nights
I’ve lost everything
That meant anything
You’re still ringing in my ears
And in my dreams
I’ve tried running but I can’t
Escape from you in my memories
It’s what kills me slowly
You kill me slowly with the way
I know you won’t come back
And I regret everything I said
The city is so cold tonight
It’s exactly what I feel inside
I only wish I could ask for
One more chance (I'm Sorry)
It’s what kills me slowly
You kill me slowly with the way
I know you won’t come back
And I regret everything I said
The city is so cold tonight
It’s exactly what I feel inside
It’s what kills me slowly
You kill me slowly with the way
I know you won’t come back
And I regret everything I said
(переклад)
Я ніколи не думав, що цей день настане
Коли нам довелося б попрощатися
Але тепер настав час
Коли я витираю сльози з очей
Надто втомився від цих самотніх ночей
я все втратив
Це означало будь-що
Ти все ще дзвониш у моїх вухах
І в моїх снах
Я пробував бігати, але не можу
Втечу від вас у моїх спогадах
Це те, що мене повільно вбиває
Ти повільно вбиваєш мене шляхом
Я знаю, що ти не повернешся
І я шкодую про все, що сказав
Сьогодні в місті так холодно
Це саме те, що я відчуваю всередині
Я лише хотів би попросити
Ще один шанс (вибачте)
Це те, що мене повільно вбиває
Ти повільно вбиваєш мене шляхом
Я знаю, що ти не повернешся
І я шкодую про все, що сказав
Сьогодні в місті так холодно
Це саме те, що я відчуваю всередині
Це те, що мене повільно вбиває
Ти повільно вбиваєш мене шляхом
Я знаю, що ти не повернешся
І я шкодую про все, що сказав
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nighttime Is Our Time 2010
Not Alone 2010
Why 6 is afraid of 7 2010
Sing To Me 2010
Finding A Way 2010
Crawling Towards Forgiveness 2010
Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now 2010
Love Is Misery 2010
Rick Vs Nick 2010
You Talk A Good Game 2010
Shotguns Speak Louder Than Words 2010
This Is Redemption, This Is Our Lives Washed Clean 2010
Life Was All A Dream 2008
Start With Today 2010
The Positive and the Negative of Being Alone 2015
The Journey Down South (Starts With A 2 Step) 2010
It's Dark Inside With You 2015
We Destroyed All the Evidence 2015
Anything's Possible in New Jersey 2015
Because 7 Ate 9 2008

Тексти пісень виконавця: Before Their Eyes