Переклад тексту пісні Not Alone - Before Their Eyes

Not Alone - Before Their Eyes
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not Alone, виконавця - Before Their Eyes. Пісня з альбому Untouchable, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 07.03.2010
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Not Alone

(оригінал)
When she was young,
She was living the dream,
Worries are gone,
Nothing was wrong at all or so it seemed,
Reality stung,
The whiskey bottle was dry,
Daddy would scream,
Cause he is diseased and haunted all the time,
Big girls don’t cry
It goes on til something happens,
You gotta go and face it today,
When you’re gone nothing matters,
You gotta stop running away asking «So what do you do?»
You gotta break through,
Make it on your own,
It goes on but I thought you should know,
You’re not alone
When he was young,
He was living the dream,
He has it all,
Nothing can stop him now or so it seemed,
Reality stung,
Lost control of the wheel,
It all went so fast can’t remember the crash,
This all seemed so unreal,
Tough guys still try
There’s a hand to hold,
You’re not alone,
This pain gets old like,
cracks in stone,
Just taking back control,
Taking back control
It goes on til something happens,
You gotta go and face it today
(переклад)
Коли вона була молодою,
Вона жила мрією,
Пішли турботи,
Зовсім нічого не було не так, або так здавалося,
Реальність вразила,
Пляшка віскі була суха,
Тато кричав би,
Тому що він захворів і весь час його переслідують,
Великі дівчата не плачуть
Так триває, поки щось не станеться,
Ви повинні піти і зіткнутися з цим сьогодні,
Коли тебе немає нічого важливого,
Ви повинні перестати тікати, питаючи: «То що ти робиш?»
Ти повинен прорватися,
Зробіть це самостійно,
Так продовжується, але я думав, що ви повинні знати,
Ти не один
Коли він був молодим,
Він жив мрією,
Він є все,
Ніщо не може зупинити його зараз або так здавалося,
Реальність вразила,
Втратили контроль над кермом,
Все пройшло так швидко, що я не пам’ятаю аварію,
Все це здавалося таким нереальним,
Круті хлопці все ще намагаються
Є руку за тримати,
Ти не один,
Цей біль старіє, як,
тріщини в камені,
Просто повернути контроль,
Повернення контролю
Так триває, поки щось не станеться,
Ви повинні піти і зіткнутися з цим сьогодні
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Nighttime Is Our Time 2010
Why 6 is afraid of 7 2010
Sing To Me 2010
City In A Snow Globe 2010
Finding A Way 2010
Crawling Towards Forgiveness 2010
Close Your Eyes, It's Okay To Rest Now 2010
Love Is Misery 2010
Rick Vs Nick 2010
You Talk A Good Game 2010
Shotguns Speak Louder Than Words 2010
This Is Redemption, This Is Our Lives Washed Clean 2010
Life Was All A Dream 2008
Start With Today 2010
The Positive and the Negative of Being Alone 2015
The Journey Down South (Starts With A 2 Step) 2010
It's Dark Inside With You 2015
We Destroyed All the Evidence 2015
Anything's Possible in New Jersey 2015
Because 7 Ate 9 2008

Тексти пісень виконавця: Before Their Eyes