Переклад тексту пісні Redemption - Before Their Eyes

Redemption (оригінал)

I can’t stand the look on your face
Don’t you know what you’ve done to me
You’ll never take a breath in their presence
As long as I shall live
You’ve been dragging me down so long
Rest assured redemptions on its way
We all know you’re wrong, so wrong
Tell me why did you think this would fade away
I’ve seen that look in your eyes
You’re showing all of the signs
You tried so hard
You’ve been caught red handed
You led them with false words
And then you left them for dead
And now they’re rotting to pieces
You led them with false words
And then we gathered the helpless
Now it’s time for redemption
You had it planned all the lives that you take
To take control is all you crave
One by one I’ve gathered
All the problems you made
Pieced them back together
These are the souls to be saved
Now we’re marching nails in hand
To reverse the damage
That you’ve presented to me
I’ve seen that look in your eyes
You’re showing all of the signs
You tried so hard
You’ve been caught red handed
You led them with false words
And then you left them for dead
And now they’re rotting to pieces
You led them with false words
And then we gathered the helpless
Now it’s time for redemption
Now we tamed the beast, pierced his hands
They’re dripping blood, you’ve been caught red handed
The burning truth is so clear now
You’re wrong, so wrong, and I can’t stand it
Oh!
You’ve been dragging me down so long
Redemption’s here today
You led them with false words
And then you left them for dead
And now they’re rotting to pieces
You led them with false words
And then we gathered the helpless
Now it’s time for redemption

Redemption (переклад)

Я терпіти не можу твого обличчя
Хіба ти не знаєш, що ти зробив зі мною
У їх присутності ви ніколи не переведете дихання
Доки я буду жити
Ти так довго тягнув мене вниз
Будьте впевнені, викуп на шляху
Ми всі знаємо, що ви помиляєтеся, тому помиляєтеся
Скажіть, чому ви думали, що це зникне
Я бачив цей погляд у твоїх очах
Ви показуєте всі ознаки
Ви так старалися
Вас спіймали на гарячому
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ти залишив їх мертвими
А тепер вони гниють на шматки
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ми зібрали безпорадних
Тепер настав час викупу
У вас було сплановано всі життя, яке ви забираєте
Взяти контроль – це все, чого ви прагнете
Я збирався один за одним
Всі проблеми, які ви створили
З’єднав їх
Це душі, які потрібно спасти
Тепер ми маршируємо цвяхи в руці
Щоб скасувати пошкодження
що ви мені подарували
Я бачив цей погляд у твоїх очах
Ви показуєте всі ознаки
Ви так старалися
Вас спіймали на гарячому
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ти залишив їх мертвими
А тепер вони гниють на шматки
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ми зібрали безпорадних
Тепер настав час викупу
Тепер ми приручили звіра, прокололи йому руки
З них капає кров, вас спіймали на гарячому
Пекуча правда тепер так ясна
Ви помиляєтеся, так неправі, і я не можу цього витримати
Ой!
Ти так довго тягнув мене вниз
Викуп сьогодні тут
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ти залишив їх мертвими
А тепер вони гниють на шматки
Ви вели їх неправдивими словами
А потім ми зібрали безпорадних
Тепер настав час викупу